1
00:00:56,523 --> 00:01:00,862
<i>Өмнөх нэгэн домог байдаг
манай соёл иргэншлийн үүр.</i>

2
00:01:00,995 --> 00:01:05,432
<i> Бузар бурхан,
маш том бөгөөд маш хүчтэй</i>

3
00:01:05,565 --> 00:01:09,402
<i>хэрэглэсэн
бүх гарагийг түлш болгон ашигладаг.</i>

4
00:01:09,536 --> 00:01:11,806
<i>Цөөн хүн ийм зүйлд итгэдэг байсан
үнэн байж болно,</i>

5
00:01:11,939 --> 00:01:17,444
<i>Бид Unicron-г харсан өдөр хүртэл
өөрсдийн нүдээр.</i>

6
00:01:40,767 --> 00:01:43,337
<i>Гэхдээ тэр зүгээр л ирээгүй
манай гаригийн хувьд.</i>

7
00:01:43,470 --> 00:01:46,539
<i> Тэр хүссэн
бидний хамгийн агуу технологи,</i>

8
00:01:46,673 --> 00:01:48,775
<i>Transwarp түлхүүр.</i>

9
00:01:48,910 --> 00:01:53,281
<i>Тэгээд тэр хамгийн хүчирхэг хүнээ илгээв
түүнийг цуглуулах henchman,</i>

10
00:01:53,413 --> 00:01:55,448
<i>Гамшиг.</i>

11
00:02:44,432 --> 00:02:45,765
Илүү олон дайснууд газардаж байна.

12
00:02:45,900 --> 00:02:47,335
Бид удаан хугацаанд аюулгүй байх болно.

13
00:02:47,467 --> 00:02:48,535
Бидэнд түлхүүр байгаа юу?

14
00:02:50,171 --> 00:02:51,439
Та үүнийг авах ёстой.

15
00:02:51,571 --> 00:02:53,107
Үүнийг нууж,

16
00:02:53,240 --> 00:02:56,210
Ингэснээр тэр хэзээ ч унахгүй
Unicron-ийн гарт.

17
00:02:56,344 --> 00:02:58,778
Гэхдээ Апелинк, бид тэмцэж чадна.

18
00:02:58,913 --> 00:03:02,716
Үгүй. Манай Transwarp-ийг хамгаалах
Хамгийн чухал зүйл бол түлхүүр юм!

19
00:03:02,850 --> 00:03:05,019
Яв. Зугтахын тулд үүнийг ашигла.

20
00:03:05,152 --> 00:03:06,988
Та юу хийх вэ?

21
00:03:08,122 --> 00:03:09,991
Би түүнийг барина.

22
00:03:10,623 --> 00:03:11,892
Чамд цаг гаргаарай.

23
00:03:12,492 --> 00:03:13,593
Тэгвэл би чамтай үлдэнэ.

24
00:03:13,727 --> 00:03:15,695
Энэ бол миний тулаан.

25
00:03:15,830 --> 00:03:19,834
Хэрэв Unicron бол сонсоорой
түлхүүрийг авах ёстой байсан,

26
00:03:19,967 --> 00:03:22,103
тэр портал нээж болно
цаг хугацаа, орон зайгаар дамжуулан

27
00:03:22,236 --> 00:03:25,006
ертөнцийн төгсгөлгүй
тэр устгаж чадна.

28
00:03:25,139 --> 00:03:29,110
Одоо чиний цаг
Максималуудыг удирдах,

29
00:03:29,243 --> 00:03:31,278
Optimus Primal.

30
00:03:53,234 --> 00:03:57,505
Тэгэхээр чи
энэ гарагийн агуу дайчин.

31
00:03:59,006 --> 00:04:04,611
Та ийм сайхан ертөнцтэй

32
00:04:06,147 --> 00:04:09,984
дүүргэсэн
элбэг дэлбэг амьдрал.

33
00:04:11,318 --> 00:04:14,554
Амттай.

34
00:04:15,755 --> 00:04:17,791
Миний эзэн өлсөж байна.

35
00:04:17,925 --> 00:04:23,730
Transwarp түлхүүрийг надад өгөөч
Тэр таны гэрийг хэлтрүүлэх болно.

36
00:04:23,864 --> 00:04:27,368
Бид зөвшөөрөхөөс үхсэн нь дээр
тэр бусад гаригуудад хүрдэг.

37
00:04:27,501 --> 00:04:30,770
Тийм бай.

38
00:04:46,821 --> 00:04:50,723
Үйлчлэхийн ашиг тус
бүхнийг чадагч Unicron.

39
00:04:53,861 --> 00:04:56,063
Тэд хэзээ ч сурдаггүй.

40
00:04:56,197 --> 00:04:59,033
Чи хэтэрхий оройтсон байна, Scourge.

41
00:04:59,166 --> 00:05:03,104
Таны эзэн баригдах болно
энэ галактикт үүрд.

42
00:05:08,109 --> 00:05:09,844
Үгүй!

43
00:05:15,149 --> 00:05:17,818
<i>Түүний өргөл нь бидний тангараг байх болно.</i>

44
00:05:18,486 --> 00:05:19,987
<i>Түлхүүрийг хадгалахын тулд</i>

45
00:05:20,588 --> 00:05:22,356
<i>зардал хамаагүй.</i>

46
00:05:30,998 --> 00:05:36,170
Та тэднийг холдуулахыг зөвшөөр
Transwarp түлхүүрээр.

47
00:05:36,303 --> 00:05:40,808
Орчлон ертөнцийг хайгаад олоорой
Максималууд хаашаа явсан.

48
00:05:40,941 --> 00:05:45,712
Түлхүүрийг нь авах үед,
намайг чам дээр авчрахын тулд үүнийг ашигла.

49
00:05:45,846 --> 00:05:47,915
Тийм ээ, эрхэм ээ.

50
00:05:48,048 --> 00:05:54,221
Нэгэнт надад түлхүүр байгаа
Би ганцаараа дээдийг захирна.

51
00:06:54,181 --> 00:06:56,617
За, хонгор минь, алив.

52
00:06:56,749 --> 00:06:58,319
Надад мөнгөө харуул.
Надад мөнгөө харуул.

53
00:07:01,422 --> 00:07:04,959
Энд байна. Энд бид явлаа.

54
00:07:05,092 --> 00:07:07,428
<i>Сайн уу, Соник. Өглөөний цай бэлэн үү?</i>

55
00:07:08,996 --> 00:07:10,431
Би чиний туслах биш, Крис.

56
00:07:10,564 --> 00:07:13,434
<i>Алив, залуу минь.
Эфирийн долгион дээр нэр байхгүй.</i>

57
00:07:13,567 --> 00:07:14,935
<i>Энэ бол сүүл.</i>

58
00:07:15,669 --> 00:07:16,804
Миний муу,

59
00:07:16,937 --> 00:07:19,940
Кристофер Диаз
Вилсон өргөн чөлөө 974,

60
00:07:20,074 --> 00:07:21,809
Орон сууц 2-C, Бруклин.

61
00:07:21,942 --> 00:07:23,844
<i>Жинхэнэ нэр байхгүй.
Тэд сонсож байна.</i>

62
00:07:23,978 --> 00:07:27,381
Нууц Засгийн газар биш
агентлагууд бидний төлөө санаа зовж байна, Сүүлт.

63
00:07:27,514 --> 00:07:29,450
Одоо наашаа гар
халуун байхад.

64
00:07:29,583 --> 00:07:32,519
Наад зах нь тэд үүнийг хийх ёстой
тэднийг. Энд би чамд зориулж индүүдсэн.

65
00:07:32,653 --> 00:07:35,155
Би аль хэдийн индүүдсэн. Юу...
Та эдгээр өндөгийг чанаж болгосон шиг үү?

66
00:07:35,289 --> 00:07:37,858
Юу гэсэн үг вэ?
Тэд зүгээр л... амталсан.

67
00:07:37,992 --> 00:07:40,294
Өө, алив.

68
00:07:40,427 --> 00:07:41,629
Ахаа идээрэй.

69
00:07:42,196 --> 00:07:44,031
Би Баузерыг өнгөрөөж чадахгүй байна.

70
00:07:44,164 --> 00:07:45,633
За чамд ч бас өглөөний мэнд.

71
00:07:45,765 --> 00:07:47,534
Үүнийг уу
тэгээд эмээ аваарай.

72
00:07:47,668 --> 00:07:49,637
- Бүгдээрээ.
-За.

73
00:07:49,769 --> 00:07:51,071
Чи түүнийг авч чадна гэдэгтээ итгэлтэй байна уу?

74
00:07:51,205 --> 00:07:53,641
Тиймээ, эмнэлгийнх
замдаа. Надад цаг байна.

75
00:07:53,773 --> 00:07:56,744
Хэрэв тэр эмэгтэй бол
тэр админ тэнд байна

76
00:07:56,877 --> 00:07:58,379
мөн тэр хуулийн төслийг дурдаад,

77
00:07:58,512 --> 00:07:59,513
зүгээр л...

78
00:08:00,314 --> 00:08:02,516
бид үүнийг зохицуулж байна гэж түүнд хэлээрэй.

79
00:08:02,650 --> 00:08:05,853
би болно. Мөн өнөөдрийн дараа,
Би илүү их тусалж чадна.

80
00:08:06,720 --> 00:08:08,022
Ярилцлагад нь амжилт хүсье.

81
00:08:08,155 --> 00:08:10,724
Инээхээ бүү мартаарай
тэдний бүх хошигнол дээр.

82
00:08:10,858 --> 00:08:13,594
Цагаан хүмүүс ийм новшинд дуртай.
Ээж ээ, хэл.

83
00:08:13,727 --> 00:08:17,498
За!
Би өнөө орой хичээлтэй тул гэртээ оройтож ирнэ гэдгийг санаарай.

84
00:08:17,631 --> 00:08:19,033
<i>Лос quiero.</i>
Би чамд хайртай.

85
00:08:19,166 --> 00:08:21,935
Хурдлаарай, залуу минь.
Бид хот руу орох ёстой.

86
00:08:26,573 --> 00:08:27,608
Хөөе. Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй.

87
00:08:27,741 --> 00:08:29,443
Таны гар дахиад өвдөж байна уу?

88
00:08:30,444 --> 00:08:32,179
Үгүй ээ, юу ч биш.

89
00:08:32,780 --> 00:08:34,181
Өө, би харцгаая.

90
00:08:36,550 --> 00:08:38,052
Крис.

91
00:08:41,722 --> 00:08:43,157
Хавдсан байна.

92
00:08:43,290 --> 00:08:46,093
Хадуур эсүүд байх ёстой
цусны урсгалыг дахин саатуулдаг.

93
00:08:46,226 --> 00:08:47,728
Энэ хэр удаан үргэлжилсэн бэ?

94
00:08:47,861 --> 00:08:49,430
Хос хоног.

95
00:08:50,531 --> 00:08:52,066
Хөөе, хараач, би чамд хэлсэн

96
00:08:52,199 --> 00:08:53,567
чи надад эдгээрийг хэлэх хэрэгтэй.

97
00:08:53,701 --> 00:08:56,603
Та ганцаараа тэмцэж байна,
эсвэл бид хамтдаа тэмцэх үү?

98
00:08:57,971 --> 00:08:59,239
Хамтдаа.

99
00:09:00,307 --> 00:09:01,842
Гэрийн баг?

100
00:09:01,975 --> 00:09:02,976
Гэрийн баг.

101
00:09:10,084 --> 00:09:12,519
Хоёр арав. Хоёр нь...
Бүх зүйлд хүрэхээ боль.

102
00:09:12,653 --> 00:09:14,521
Там, үгүй.
Крис, би чамд юу гэж хэлсэн юм

103
00:09:14,655 --> 00:09:17,791
Эрчүүдээ гарч ирэх тухай
хүүхдийн ор бүтэн дөрвөлжин шиг харагдаж байна уу?

104
00:09:17,925 --> 00:09:19,793
Зөвхөн миний хийж чадах их зүйл.

105
00:09:19,927 --> 00:09:21,695
Тийм ээ, ямар ч байсан ахаа.
Хараач. Энд.

106
00:09:21,830 --> 00:09:23,931
Өө! Хонгор минь!

107
00:09:24,064 --> 00:09:27,634
Чи надад ур чадвараа тавихыг зөвшөөрөх үед
Ажиллаад жинхэнэ мөнгө олж авах уу?

108
00:09:27,768 --> 00:09:30,003
Тиймээ. гэж залуу хэлэв
Тэр ч байтугай кабелийг авч чадахгүй хүмүүс.

109
00:09:30,137 --> 00:09:31,405
"... гэж тэр залуу хэлэв."

110
00:09:31,538 --> 00:09:33,374
Би кабель худалдаж авахгүй байхаар шийдсэн.

111
00:09:33,507 --> 00:09:36,176
Энэ бол миний хувийн арга
цус сорогч мөн чанарыг эсэргүүцэх

112
00:09:36,310 --> 00:09:38,145
орчин үеийн капитализм!

113
00:09:38,278 --> 00:09:40,714
Хөөе, үүнд амжилт хүсье
тэр тоостой хувцастай ярилцлага!

114
00:10:04,271 --> 00:10:05,973
Би ирж байна.

115
00:10:06,106 --> 00:10:07,441
Хөөе, залуусаа. Энэ бол сайн зүйл,

116
00:10:07,574 --> 00:10:09,710
харин Анкилозавр
хуягт үлэг гүрвэл байсан.

117
00:10:23,892 --> 00:10:26,727
-Баярлалаа, баярлалаа...
- тэвчээртэй байхын тулд.

118
00:10:26,861 --> 00:10:28,195
Дадлагажигч? Дадлагажигч?

119
00:10:28,328 --> 00:10:30,832
Би чамтай гурван удаа пэйж хийсэн.
Яагаад над руу залгаагүй юм бэ?

120
00:10:30,964 --> 00:10:34,168
За яахав, би больсон юм уу гэж бодсон
залгах нь намайг дараа нь хийх болно.

121
00:10:34,301 --> 00:10:36,703
Цагдаа нар энд байна.

122
00:10:36,838 --> 00:10:38,405
Тэд урлагийн дуудлага худалдааг таслав.

123
00:10:38,539 --> 00:10:41,175
Эзэмшигч нь мэдэгдэж байна
бүх зүйл жинхэнэ гэдгийг,

124
00:10:41,308 --> 00:10:44,111
гэхдээ тэд хоёр дахь санал авахыг хүсч байна.

125
00:10:45,446 --> 00:10:46,480
Зүгээр дээ.

126
00:10:49,583 --> 00:10:51,652
Да Винчигийн ноорог нь хууль ёсны юм.

127
00:10:51,785 --> 00:10:53,153
Зураг бол хуулбар.

128
00:10:53,287 --> 00:10:55,489
Жинхэнэ нь энд байна
Лондон дахь Үндэсний галерей.

129
00:10:56,858 --> 00:10:58,392
Ромын ваар.

130
00:10:58,525 --> 00:11:02,029
Үнэ цэнэтэй, гэхдээ та тийм биш
тэднээс тэтгэвэрт гарна.

131
00:11:04,665 --> 00:11:07,134
Энэ Грекийн хараалын таблет,
Энэ нь үнэтэй байх болно,

132
00:11:07,267 --> 00:11:08,569
гэхдээ энэ нь хуурамч юм.

133
00:11:08,702 --> 00:11:10,003
Та яаж хэлэх вэ?

134
00:11:10,137 --> 00:11:12,506
Үг үсгийн алдааг харж байна уу? Роман.

135
00:11:12,639 --> 00:11:14,475
Бүр харагдахгүй байна
тэр үед.

136
00:11:14,608 --> 00:11:16,043
Ойлголоо.

137
00:11:16,176 --> 00:11:19,546
Офицерууд,
Би үүнийг ойлгосон. Тэгэхээр...

138
00:11:19,680 --> 00:11:23,650
Да Винчи, энэ бол жинхэнэ юм.

139
00:11:30,825 --> 00:11:34,728
Одоо чи хаанаас ирсэн бэ?

140
00:11:49,209 --> 00:11:50,644
Чи юу вэ?

141
00:11:50,777 --> 00:11:53,547
Энэ их нямбай, тийм үү?
Тиймээ.

142
00:11:53,680 --> 00:11:55,482
Хаанаас ирсэн бэ?

143
00:11:55,616 --> 00:11:57,384
Тэд сая л олж мэдсэн
Суданд.

144
00:11:57,518 --> 00:12:01,355
Хөвгүүд үүнийг Хорус гэж хэлдэг.
МЭӨ тав дахь мянган жил, Нубийн уу?

145
00:12:01,488 --> 00:12:04,491
Энэ тэмдэг нь гарцаагүй
иероглиф биш.

146
00:12:04,625 --> 00:12:07,261
За, хэрэв энэ нь чамин юм бол
харагдах шиг,

147
00:12:07,394 --> 00:12:09,496
Би нэг онцлог шинж чанарыг олж авах болно
<i>Минерва.</i>

148
00:12:10,063 --> 00:12:12,332
Жиллиан?

149
00:12:14,167 --> 00:12:16,503
За, баг аа, хийцгээе.

150
00:12:34,822 --> 00:12:35,924
За, ямар дүрэм журамтай вэ?

151
00:12:37,324 --> 00:12:39,192
Хосын өмнөх ах нар.

152
00:12:41,963 --> 00:12:43,031
"Битгий асуудал үүсгэ.

153
00:12:43,163 --> 00:12:44,464
Битгий очоод хай
асуудлын төлөө."

154
00:12:44,598 --> 00:12:46,767
- Үгүй бол бид ...
- Асуудал байна.

155
00:12:46,901 --> 00:12:48,002
Би мэднэ, би мэднэ.

156
00:12:48,135 --> 00:12:49,736
За, би буцаж ирнэ
бага зэрэг.

157
00:12:56,476 --> 00:12:58,345
Ноён Диаз?

158
00:12:59,580 --> 00:13:01,515
Хөөе, бид гэдгийг би мэднэ
тооцооноос бага зэрэг хоцорсон.

159
00:13:01,648 --> 00:13:04,848
Гурван сарын дараа. Таны данс хүртэл
одоо байгаа, чи дүүгээ авчрах боломжгүй.

160
00:13:04,919 --> 00:13:06,553
Би чамд үүнийг хэлсэн.
Би үүнийг засах болно.

161
00:13:06,687 --> 00:13:08,923
Надад дахиад жаахан хугацаа хэрэгтэй байна.
Түүнийг ЭМГ рүү аваач.

162
00:13:09,057 --> 00:13:11,792
За, тэд түүнийг дотогш харахгүй
Хэрэв тэр шүүмжлээгүй бол яаралтай түргэн тусламж.

163
00:13:11,926 --> 00:13:13,560
Ноён Диаз.
Тэр 11 настай!

164
00:13:14,761 --> 00:13:16,363
Тэр 11 настай.

165
00:13:18,900 --> 00:13:21,401
Алив, Крис, бид явах ёстой.

166
00:13:21,535 --> 00:13:24,538
Юу болсон бэ? Би хэлье
чи дараа нь, нөхөр. Зүгээр үү?

167
00:13:24,671 --> 00:13:26,173
Алив.
Эндээс явцгаая.

168
00:13:29,844 --> 00:13:30,878
Хөөе ээ. Энд суу.

169
00:13:33,180 --> 00:13:35,148
Тэгээд бүү хөдөл!

170
00:13:35,282 --> 00:13:38,352
<i>Симпсонтой хийсэн бага хурлын дараа
өмгөөлөгч, Ховард Вайцман...</i>

171
00:13:38,485 --> 00:13:40,287
Би чамд тусалж болох уу?
Тиймээ.

172
00:13:40,420 --> 00:13:42,900
Хөөе, би ярилцлага өгөхөөр ирлээ
аюулгүй байдлын дарга ноён Бишоптой хамт.

173
00:13:42,924 --> 00:13:44,391
Намайг Ноа Диаз гэдэг.

174
00:13:44,524 --> 00:13:46,894
Энэ нь цуцлагдсан. Үгүй
Үгүй ээ, энэ нь алдаа байх ёстой.

175
00:13:47,028 --> 00:13:48,795
Ноён Бишопоос шууд ирсэн.

176
00:13:50,697 --> 00:13:52,834
Зөвхөн таны зөвшөөрөл хэрэгтэй...

177
00:13:52,967 --> 00:13:54,501
Ноён Бишоп! Хөөе! Хөөе!

178
00:13:54,635 --> 00:13:56,904
Зүгээрээ, Уолкер.

179
00:13:57,038 --> 00:14:00,273
Энэ бол би, Ноа Диаз. Эрхэм ээ, би бодож байна
Тэнд байгаа хүү чинь эргэлзэж байна.

180
00:14:00,407 --> 00:14:02,576
Тэр бидний ярилцлага гэж хэлсэн
цуцалсан. Учир нь тийм.

181
00:14:02,709 --> 00:14:05,312
Хүлээгээрэй, яагаад? Утсаар та
намайг энэ ажилд төгс гэж хэлсэн.

182
00:14:05,445 --> 00:14:06,914
Та үүнийг хэлсэн
зүгээр л албан ёсны зүйл байсан.

183
00:14:07,048 --> 00:14:09,583
Энэ нь таны хуучин тушаал хүртэл байсан
офицер намайг буцаан дуудсан.

184
00:14:09,716 --> 00:14:13,186
Чамайг зоригтой гэж хэлсэн, а
мэргэжилтэн комын технологи, гэхдээ найдваргүй.

185
00:14:13,320 --> 00:14:14,554
Танд итгэж чадсангүй.

186
00:14:14,688 --> 00:14:16,423
Таны толгой үргэлж байсан
өөр газар.

187
00:14:16,556 --> 00:14:18,191
Эрхэм ээ, би энэ бүгдийг тайлбарлаж чадна.

188
00:14:18,325 --> 00:14:20,725
Би зарим нэг үүрэг хариуцлага хүлээсэн
гэр. Миний дүү, тэр өвчтэй байна ...

189
00:14:20,828 --> 00:14:23,196
Та хариуцлагатай байсан
АНУ-ын армид.

190
00:14:23,330 --> 00:14:25,298
Ноён Бишоп! Эрхэм ээ.

191
00:14:25,432 --> 00:14:28,268
Би ажилсаг хүн, за юу?
Би зүгээр л...

192
00:14:29,636 --> 00:14:31,371
Надад үнэхээр завсарлага хэрэгтэй байна.

193
00:14:31,505 --> 00:14:35,776
Сонсооч, би хүнтэй байж чадахгүй
Чи миний босгосон зүйлийг будлиулдаг шиг.

194
00:14:36,309 --> 00:14:38,178
Над шиг хүн байна уу?

195
00:14:43,350 --> 00:14:44,886
Чи юу ч мэдэхгүй
миний тухай!

196
00:14:45,019 --> 00:14:47,889
Чамайг мэдэхгүй гэдгийг би мэднэ
хэрхэн багийн нэг хэсэг болох.

197
00:14:50,557 --> 00:14:51,625
Бурхан.

198
00:14:52,894 --> 00:14:53,894
Хөөе, хар даа.

199
00:14:53,928 --> 00:14:55,462
Супермэн явсан
олон ярилцлага дээр

200
00:14:55,595 --> 00:14:58,498
тэр ажилдаа орохоосоо өмнө
<i>Өдөр тутмын гараг.</i> дээр

201
00:14:58,632 --> 00:15:01,368
Гэхдээ тэр хэзээ ч бууж өгсөнгүй.
Би Супермэн биш, Крис.

202
00:15:01,501 --> 00:15:02,769
Амьдрал бол комик ном биш.

203
00:15:02,904 --> 00:15:05,272
Би зүгээр л хэлж байна.
Та дараагийнхыг нь авах болно.

204
00:15:05,405 --> 00:15:07,407
Өө, дараагийнх нь алга.

205
00:15:07,541 --> 00:15:10,277
Биднийг аврахаар хэн ч ирэхгүй.
Бид энэ тал дээр ганцаараа байна.

206
00:15:19,252 --> 00:15:20,554
Өө, намайг уучлаарай.

207
00:15:21,354 --> 00:15:22,354
Зүгээр дээ.

208
00:15:22,422 --> 00:15:23,825
Үгүй ээ, тийм биш.

209
00:15:27,794 --> 00:15:28,830
Эдгээрийн аль нь ч биш.

210
00:15:36,303 --> 00:15:37,704
Та юу мэдэх вэ?

211
00:15:38,705 --> 00:15:39,740
Алив.

212
00:15:41,943 --> 00:15:43,710
Өө, ахаа.

213
00:15:43,845 --> 00:15:46,413
Зүгээр л дээшээ гар. би болно
тэнд байгаарай, за юу?

214
00:15:51,384 --> 00:15:53,020
Тэгэхээр чи юу байсан бэ?
өмнө нь ярих уу?

215
00:16:13,174 --> 00:16:14,242
Хөөе, чи нэгийг хүсч байна уу?

216
00:16:14,374 --> 00:16:16,476
Үгүй ээ, би чихэр хүсэхгүй байна.

217
00:16:16,610 --> 00:16:18,411
Чи тайвшир, эр хүн.

218
00:16:18,545 --> 00:16:20,480
Таны эрч хүч
миний хи-д үнэхээр нөлөөлж байна.

219
00:16:20,614 --> 00:16:22,917
Тэгээд би ойлгож байна. би байсан
би ч гэсэн анх удаа сандарч байна.

220
00:16:23,050 --> 00:16:26,053
Гэхдээ та амьсгалаа хийхийг хүсч магадгүй юм
дасгал эсвэл ямар нэгэн зүйл. Намайг хараач.

221
00:16:32,559 --> 00:16:34,294
Миний хүн, миний хүн, миний хүн, миний хүн.

222
00:16:35,096 --> 00:16:37,731
Зүгээр л
Би үүнийг өмнө нь хийгээгүй.

223
00:16:37,865 --> 00:16:40,534
Би үүнийг мэднэ.
Гэхдээ тэнд баян муурнууд,

224
00:16:40,667 --> 00:16:42,602
Тэд нэг тонн цаас өгдөг
жил бүр буяны байгууллагуудад

225
00:16:42,736 --> 00:16:44,404
өөрсдийгөө илүү сайн мэдрэхийн тулд.

226
00:16:44,538 --> 00:16:47,875
Хэрэв та үүнийг цогцоор нь авч үзвэл
хэтийн төлөв, бид тэдэнд сайн сайхныг хийж байна.

227
00:16:48,976 --> 00:16:51,813
Хөөе, ёоо! Чи
тавтай морил! Та болих уу?

228
00:16:51,946 --> 00:16:55,448
Та юу хийж байгаа юм бэ? Энэ биш
тэдний халаасанд огтхон ч нөлөөлнө.

229
00:16:55,582 --> 00:16:57,018
Тэгээд энэ тухай
там шиг амархан байх.

230
00:16:57,151 --> 00:16:59,619
Тэгвэл чи яагаад тийм биш гэж
тэнд очоод хийх үү?

231
00:16:59,753 --> 00:17:02,190
Учир нь <i>папито,</i>
Би эзэн нь.

232
00:17:02,322 --> 00:17:04,892
Одоо нааш ир,
үүнийг чихэндээ хий.

233
00:17:05,026 --> 00:17:07,494
Хүн минь, чи ноцтой юу?
Ёоо, энэ чинь цэвэрхэн гэж үү?

234
00:17:07,627 --> 00:17:11,431
Дөрөвдүгээр улирал боллоо, бид авлаа
цаг дуусахад арав орчим секунд үлдлээ

235
00:17:11,565 --> 00:17:13,500
тэгээд та чулууг авсан.

236
00:17:14,135 --> 00:17:15,669
Үүнээс сал.
Хөөе, нөхөр!

237
00:17:16,736 --> 00:17:19,339
Битгий цохиул...

238
00:17:24,544 --> 00:17:27,480
За. Би унтарлаа
миний хандивын аянд.

239
00:17:27,614 --> 00:17:29,783
Та юу гэж бодож байна вэ?
Сайхан байна.

240
00:17:29,917 --> 00:17:33,921
Аан, би...
Би чамаар юм ажиллуулж болох уу?

241
00:17:36,991 --> 00:17:38,792
Тиймээс би хийж байсан
зарим судалгаа,

242
00:17:38,926 --> 00:17:41,963
бас би бодохгүй байна
Энэ баримал бол Хорус юм.

243
00:17:42,096 --> 00:17:44,265
Үнэн хэрэгтээ,
Тийм биш гэдэгт итгэлтэй байна.

244
00:17:44,397 --> 00:17:47,068
Хөвгүүд түүнтэй болзож байсан
МЭӨ 5000 орчим, тийм үү?

245
00:17:48,668 --> 00:17:49,904
Харин Нубчууд,

246
00:17:50,037 --> 00:17:51,815
Тэд хэзээ ч холбоо барьж байгаагүй
Египетчүүдтэй хамт

247
00:17:51,839 --> 00:17:53,640
түүнээс хойш 600 жилийн дараа.

248
00:17:53,773 --> 00:17:55,309
Энэ тэмдэг нь иероглиф биш юм.

249
00:17:55,442 --> 00:17:57,482
Би тийм биш гэж бодож байна
дэлхийн тэр хэсгээс.

250
00:17:57,577 --> 00:17:59,914
Би магадгүй гэж бодож байна
Ацтек эсвэл Инка байх.

251
00:18:01,414 --> 00:18:04,718
Энэ бол ямар нэгэн Египетийн бурхан биш.
Энэ бол өөр зүйл.

252
00:18:09,991 --> 00:18:11,391
Сонирхолтой.

253
00:18:11,524 --> 00:18:12,927
Тэднийг дараарай, за юу?

254
00:18:35,049 --> 00:18:36,817
<i>Тийм ээ.</i>

255
00:18:36,951 --> 00:18:40,487
За ингээд явж байна.
Энэ амьсгал таныг дүүргэх болтугай.

256
00:18:40,620 --> 00:18:43,324
<i>Орох... гарах.</i>

257
00:18:43,456 --> 00:18:45,192
Ярихаа боль.

258
00:18:45,326 --> 00:18:48,129
За, би ойлгосон, чи ойлгохгүй байна
нааш цааш чатлах дуртай.

259
00:18:48,262 --> 00:18:49,397
Гэхдээ би чамд нэг юм авсан.

260
00:18:53,700 --> 00:18:55,568
Танд дээрэмдсэн хуурцаг байгаа юу?

261
00:18:55,702 --> 00:18:56,702
<i>Үгүй.</i>

262
00:18:56,770 --> 00:18:59,506
Би чөлөөлөх холимог соронзон хальс авсан.

263
00:19:10,517 --> 00:19:13,553
Та үүнийг мэдэрч байна уу?

264
00:19:13,687 --> 00:19:14,889
Тийм ээ, юу ч байсан.

265
00:19:20,760 --> 00:19:24,098
<i>За, байх ёсгүй
барилгын энэ хэсэгт хэн ч байхгүй.</i>

266
00:19:24,231 --> 00:19:26,666
<i>Та чадах ёстой
зүгээр л вальс тоглох.</i>

267
00:19:30,603 --> 00:19:32,639
Нэг цохи, эзэн минь.
Энэ газар дүүрэн байна.

268
00:19:32,772 --> 00:19:34,875
Хөөе, алдаа гаргах нь бурханлаг юм.

269
00:19:35,009 --> 00:19:36,776
<i>Зүгээр л энэ газрыг эзэмшдэг юм шиг аашил.</i>

270
00:19:36,911 --> 00:19:39,479
Хөөе, ахаа?
Чамтай дахин уулзахад таатай байна.

271
00:19:39,612 --> 00:19:41,949
<i>Сэжигтэй харагдахгүй байхыг хичээ.</i>

272
00:19:44,285 --> 00:19:47,355
Энд байна. Энд байна.
Уучлаарай. Уучлаарай. Энэ бол чи ах аа.

273
00:19:47,487 --> 00:19:50,191
Сайхан нүдний шил. Би мэдээгүй...
Би чамайг нүдний шилтэй гэж мэдээгүй.

274
00:19:50,324 --> 00:19:52,759
<i>Чи юу хийж байгаа юм бэ
найз нөхөдтэй болох уу?</i>

275
00:20:00,935 --> 00:20:03,536
<i>Бүх зүйл сайхан байна уу?</i>
Бид холилдож байна.

276
00:20:07,640 --> 00:20:10,543
Хөөе. Харцгаая
чи үнэхээр ямар хүн бэ.

277
00:20:21,155 --> 00:20:23,491
<i>Одоо манай хүн хэлэв
энэ нь ар талдаа хавчуулагдсан.</i>

278
00:20:23,623 --> 00:20:25,259
Тэнд хоёр долоо хоног байна.

279
00:20:26,360 --> 00:20:28,029
<i>Саарал өнгөтэй машин шиг байна</i>

280
00:20:28,162 --> 00:20:29,263
<i>тай адил...</i>

281
00:20:29,397 --> 00:20:30,865
Цэнхэр судал.

282
00:20:46,514 --> 00:20:49,150
<i>За, одоо зүгээр
Рик ах танд үзүүлсэн шиг.</i>

283
00:20:49,283 --> 00:20:50,317
Цонхоор доош...

284
00:20:51,852 --> 00:20:52,887
бага зэрэг эргэлдэх ...

285
00:20:53,020 --> 00:20:55,956
тэр гацааг мэдрэх ба...

286
00:20:57,491 --> 00:20:58,492
<i>тийм ээ.</i>

287
00:20:58,625 --> 00:21:00,560
Одоо бид мөнгө хийж байна.

288
00:21:25,453 --> 00:21:26,786
Зүгээр дээ.
Надтай ярь, гэрийн эзэгтэй.

289
00:21:26,921 --> 00:21:27,921
<i>Би орсон.</i>

290
00:21:27,988 --> 00:21:29,090
Энэ нь бага зэрэг өвдөхгүй.

291
00:21:44,905 --> 00:21:47,174
Зогс, зогсоо, зогсоо,
зогсоох, зогсоох, зогсоох.

292
00:21:50,610 --> 00:21:53,047
Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй.

293
00:21:58,052 --> 00:22:01,088
Би ажлаа алдах болно.

294
00:22:03,090 --> 00:22:05,126
Би шоронд орох болно.

295
00:22:21,842 --> 00:22:24,211
Энэ нь мэдээж Нубийнх биш.

296
00:23:01,882 --> 00:23:03,984
Энэ байж болохгүй.

297
00:23:04,118 --> 00:23:07,054
Бүх автоботуудыг дуудаж байна!
Бүх автоботуудыг дуудаж байна!

298
00:23:07,188 --> 00:23:08,755
<i>Yippee-ki-yay, ээж...</i>

299
00:23:15,196 --> 00:23:17,764
Ерөнхий сайд, энэ бол Арси.
Надад дүрс бий.

300
00:23:17,898 --> 00:23:19,333
Би юу харж байна вэ?

301
00:23:20,700 --> 00:23:22,269
Гэртээ хүрэх зам.

302
00:23:27,007 --> 00:23:28,842
<i>Бүх Autobot-г дуудаж байна!</i>

303
00:23:28,976 --> 00:23:31,178
<i>Бүх Autobot-г дуудаж байна!</i>

304
00:23:35,382 --> 00:23:37,952
- Би юу хийж байгаа юм бэ?
<i>- За, энд далайн эрэг цэлмэг байна,</i>

305
00:23:38,085 --> 00:23:40,688
<i>Тиймээс та гулсахыг хүссэн үедээ
тэр зүйл гарч байна, чи сайн.</i>

306
00:23:40,854 --> 00:23:42,256
Би чадахгүй. Би чадахгүй.

307
00:23:42,389 --> 00:23:44,358
<i>Чи чадахгүй юм шиг
хөтчийн саваа юм уу?</i>

308
00:23:44,491 --> 00:23:47,061
Үгүй ээ, зүгээр л...
Би хулгайч биш.

309
00:23:47,194 --> 00:23:49,230
<i>Танд байгаа юу?
одоо оршин тогтнох хямрал байна уу?</i>

310
00:23:49,363 --> 00:23:51,523
Үүний эцсийн хугацаа байсан
Би чамд Twizzlers санал болгох үед.

311
00:23:51,632 --> 00:23:53,234
<i>Энэ бол яаралтай тусламж.</i>

312
00:23:53,367 --> 00:23:55,402
<i> Мираж чи намайг сонсож байна уу?
Гарга!</i>

313
00:23:55,536 --> 00:23:57,104
Энэ хэн байсан бэ?

314
00:23:57,238 --> 00:23:59,573
Энэ чинь радио шүү дээ ахаа.
Энэ машин алдаатай байна. Би гарлаа.

315
00:24:01,809 --> 00:24:03,010
Хөөе!

316
00:24:03,644 --> 00:24:04,644
Новш!

317
00:24:04,712 --> 00:24:06,647
Новш.
Хөөе, чи!

318
00:24:08,382 --> 00:24:10,618
Машинаас буу!

319
00:24:10,750 --> 00:24:13,921
Би хичээж байна! Машин
өөрөө эхэлсэн, би амлаж байна!

320
00:24:14,054 --> 00:24:15,656
Хараач, энэ ажиллахгүй байна!
Одоо гар!

321
00:24:24,531 --> 00:24:26,400
Үгүй! Хүлээгээрэй! Та юу хийж байна вэ?

322
00:24:26,533 --> 00:24:27,635
Ноа, юу вэ ...

323
00:24:30,838 --> 00:24:33,173
Рик! Рик! Рик!

324
00:24:33,307 --> 00:24:35,276
Одоо бол дээд зэрэглэлийнх
илрэл!

325
00:24:36,410 --> 00:24:38,479
Өө, машин өөрөө явж байна!

326
00:24:40,614 --> 00:24:41,715
Ноа, чи сайн уу?

327
00:24:41,849 --> 00:24:43,017
Би юу болоод байгааг мэдэхгүй байна!

328
00:24:43,150 --> 00:24:44,385
Энэ нь зогсохгүй!

329
00:24:44,518 --> 00:24:46,654
Өө, боль! Зогс!
Чи яагаад сонсохгүй байгаа юм бэ?

330
00:24:46,820 --> 00:24:49,223
Та удаашруулахыг хүсч магадгүй юм.
Энэ бол би биш, энэ машин!

331
00:24:49,356 --> 00:24:50,958
- Эзэмшсэн байна!
<i>- Үгүй, үгүй, үгүй.</i>

332
00:24:51,091 --> 00:24:52,760
Чи зүгээр л
адреналин өндөр түвшинд байна.

333
00:24:52,893 --> 00:24:54,728
Тэдгээрийн заримыг нь хийцгээе
амьсгалын дасгалууд.

334
00:24:56,196 --> 00:24:57,931
Өө, надад хэрэггүй
амьсгалын дасгал хийхгүй!

335
00:24:58,065 --> 00:24:59,233
Машин өөрөө жолоодож байна!

336
00:25:01,235 --> 00:25:02,803
Snap.

337
00:25:02,936 --> 00:25:04,738
Өө, Рик, бид юу хийх вэ?

338
00:25:04,872 --> 00:25:06,740
Ноа, би чамайг сонсож чадахгүй байна.

339
00:25:06,874 --> 00:25:08,509
<i>Рек!</i>
Ноа, би чадахгүй ...

340
00:25:10,711 --> 00:25:13,781
Үгүй ээ, тэр тэгээгүй!
Үгүй ээ, тэр зүгээр л намайг орхисонгүй!

341
00:25:16,483 --> 00:25:18,485
Татах!
Надад туслаач!

342
00:25:51,919 --> 00:25:53,120
Чи зүгээр үү...

343
00:26:00,160 --> 00:26:02,696
Жолоо. жолоодох, жолоодох,
жолоодох, жолоодох, жолоодох!

344
00:26:16,243 --> 00:26:18,612
Гүүр.
Гүүр, гүүр ...

345
00:26:18,746 --> 00:26:19,814
Уильямсбургийг ав!

346
00:26:28,489 --> 00:26:31,392
Би 10-37 оноо авсан.
Мөнгөн Порше.

347
00:26:33,828 --> 00:26:35,362
Чи ноцтой юм уу?

348
00:26:40,100 --> 00:26:43,036
Үгүй ээ. Үгүй ээ.

349
00:26:50,845 --> 00:26:52,546
Чөтгөр, ямар нэг зүйл хий, гуйя!

350
00:27:05,259 --> 00:27:09,062
Өө, үгүй. Үгүй ээ, үгүй.

351
00:27:15,002 --> 00:27:16,236
<i>Ор, ор.</i>

352
00:27:16,370 --> 00:27:18,472
<i>Та намайг сонсож байна уу, Мираж?</i>
Мир-юу?

353
00:27:30,819 --> 00:27:33,287
Мираж.

354
00:27:54,408 --> 00:27:57,044
Ёо, ёо, аа, удаашруулаарай!
Удаашраарай!

355
00:28:08,088 --> 00:28:11,592
Өө-хөө-хөө!
Энэ нь сайхан санагдсан!

356
00:28:11,725 --> 00:28:15,362
Газрын тос шахаж ав,
чи мэдэх үү? Хараал ид!

357
00:28:15,496 --> 00:28:17,130
Би нийлсэн
үүрд, хонгор минь.

358
00:28:17,264 --> 00:28:19,166
Би чамд хэлж чадахгүй
хэдэн настай вэ!

359
00:28:19,299 --> 00:28:21,168
"Мираж, нуугдаж бай.

360
00:28:21,301 --> 00:28:24,104
Мираж, битгий зур
өөртөө анхаарал хандуулах.

361
00:28:24,238 --> 00:28:29,309
Мираж, <i>Том</i> бол зүгээр л кино.
Чи хэзээ ч жинхэнэ хүү болохгүй."

362
00:28:29,443 --> 00:28:32,112
Гэхдээ хөгжилтэй байсан шүү, залуу минь.
Чи хөгжилтэй байна, хонгор минь.

363
00:28:32,246 --> 00:28:36,083
Зөв. Энэ магадгүй
чиний хувьд их юм уу?

364
00:28:37,718 --> 00:28:40,687
Нөөцлөх! Хөөе, хөөе, хөөе,
хэхэ. Түрэмгийлэл юу вэ?

365
00:28:40,822 --> 00:28:42,957
Би машины дараа бодсон
хөөж, бид хөвгүүд байсан.

366
00:28:43,090 --> 00:28:45,225
Чи намайг цохих уу?
Магадгүй.

367
00:28:45,359 --> 00:28:48,762
Тийм юм уу?

368
00:28:51,732 --> 00:28:53,734
Хатуу залуу.

369
00:28:53,868 --> 00:28:56,603
Энэ нь надад таалагдаж байна.
Надад маш их таалагдаж байна.

370
00:28:56,737 --> 00:28:58,205
Чи юу вэ?

371
00:28:58,338 --> 00:29:00,240
Ямар нэгэн эзэмшлийн машин
эсвэл ямар нэг зүйл?

372
00:29:00,374 --> 00:29:02,844
Үгүй ээ.
Энэ бодит биш шүү дээ, нөхөр.

373
00:29:02,977 --> 00:29:03,977
Би харь гарагийн хүн.

374
00:29:04,044 --> 00:29:05,947
Яг л... E.T шиг үү?

375
00:29:06,079 --> 00:29:08,282
Э.Т.? Бяцхан муухай залуу
сагсанд уу?

376
00:29:08,415 --> 00:29:11,285
Энэ царайг хар!
Нэрийг Мираж гэдэг.

377
00:29:13,453 --> 00:29:15,322
Алив. Надад жаахан өгөөч
надад жаахан өгөөч.

378
00:29:15,455 --> 00:29:17,025
Жаахан өгөөч.
Жаахан товших.

379
00:29:17,157 --> 00:29:18,292
Надад жаахан товшиж өгөөч.

380
00:29:18,425 --> 00:29:20,294
За ингээд явж байна.
Одоо бид найзууд болсон!

381
00:29:20,427 --> 00:29:23,297
Гайхалтай. Бүлэг энд байна.

382
00:29:23,430 --> 00:29:26,366
Чам шиг олон байна уу?
Над шиг үү? Үгүй ээ.

383
00:29:26,500 --> 00:29:27,936
Гэхдээ тайван бай
тиймээс тэд чамайг няцлахгүй.

384
00:29:28,068 --> 00:29:30,771
Юу? Тийм ээ, би үүнийг тавих байсан
Би чиний оронд байсан бол хоолойгоо буулга.

385
00:29:59,232 --> 00:30:02,502
<i>За яахав,
Бидэнд хэн ирсэн бэ?</i>

386
00:30:07,174 --> 00:30:08,876
Мираж, чи юу хийсэн бэ?

387
00:30:10,177 --> 00:30:12,112
Та энд хүн авчирсан уу?

388
00:30:12,245 --> 00:30:14,648
Optimus!
Хөөе! Сайхан харагдаж байна, залуу минь!

389
00:30:14,781 --> 00:30:16,316
Түр хүлээнэ үү.
Эдгээр шинэ обуд мөн үү?

390
00:30:16,450 --> 00:30:18,418
Чамайг нуугдаж бай гэж хэлсэн.

391
00:30:18,552 --> 00:30:20,654
Зөв, зөв.
Галзуу санамсаргүй тохиолдол.

392
00:30:20,787 --> 00:30:22,924
Чамайг залгахад,
Бүх Optimus шиг ...

393
00:30:23,057 --> 00:30:24,892
"Автоботууд, гараарай!"...

394
00:30:25,026 --> 00:30:26,793
Энэ залуу аль хэдийн машинд сууж байсан.

395
00:30:26,928 --> 00:30:29,162
Гэхдээ тэр дажгүй,
тиймээс сайхан байна. Сайхан байна уу?

396
00:30:29,296 --> 00:30:30,832
Сайхан биш.

397
00:30:34,234 --> 00:30:36,104
Чи хэн бэ, хүн бэ?

398
00:30:36,236 --> 00:30:38,138
Би хэн ч биш.
Би юу ч хараагүй.

399
00:30:38,271 --> 00:30:40,041
Би бүр харахгүй байна
яг одоо юу ч.

400
00:30:40,173 --> 00:30:41,876
Арси.

401
00:30:45,379 --> 00:30:47,414
Хувийн цэрэг Ноа Диаз, АНУ-ын арми.

402
00:30:47,547 --> 00:30:50,417
Олон магтаал.
Цахилгаан хэрэгсэлтэй шидтэн.

403
00:30:50,550 --> 00:30:52,285
Тэр бол цэрэг.

404
00:30:52,419 --> 00:30:54,721
Тэр цэрэг шиг харагддаггүй.

405
00:30:54,856 --> 00:30:58,993
Та харж байна гэсэн үг
өөрөө нэлээд бүдүүлэг.

406
00:30:59,127 --> 00:31:00,594
Уучлаарай, эрхэм ээ.

407
00:31:00,727 --> 00:31:03,797
Би харьцах болно
дараа нь таны алдаа.

408
00:31:06,199 --> 00:31:10,604
За, бидний мэдэрсэн эрчим хүчний өсөлт
4000 йоттагерцийн мужид байсан,

409
00:31:10,737 --> 00:31:12,572
Энэ нь хүний хувьд анзаарагдах боломжгүй юм.

410
00:31:12,706 --> 00:31:15,776
Би эх сурвалжийг сэргээсэн
энергийн цуурайгаас.

411
00:31:15,910 --> 00:31:19,446
Би итгэж чадахгүй нь.
Энэ нь байгаа бөгөөд энэ нь энд байна.

412
00:31:19,579 --> 00:31:21,448
<i>Би юу хараад байгаа юм бэ?</i>

413
00:31:21,581 --> 00:31:22,950
Transwarp түлхүүр.

414
00:31:23,084 --> 00:31:25,987
Алдагдсан гэж бодож байсан
олон мянган жилийн өмнө.

415
00:31:26,120 --> 00:31:30,424
<i>Нэгэн удаа хэрэглэж байсан
орон зай-цаг хугацааны порталуудыг нээх</i>

416
00:31:30,557 --> 00:31:34,028
<i>энергоноор баялаг гаригуудад
орчлон ертөнц даяар.</i>

417
00:31:34,162 --> 00:31:36,496
Эрчим хүчээр баялаг гэсэн үг
гаригууд гэх мэт ...

418
00:31:36,630 --> 00:31:37,764
Кибертрон.

419
00:31:37,899 --> 00:31:40,734
Долоон жилийн дараа
Дэлхий дээр гацсан,

420
00:31:40,868 --> 00:31:43,004
Бид эцэст нь гэртээ харих замыг олсон.

421
00:31:43,137 --> 00:31:44,738
Би чамайг барих хүртэл хүлээ, Рик.

422
00:31:44,872 --> 00:31:48,142
За, хаана
Энэ т-тран, т-тран...

423
00:31:48,275 --> 00:31:49,476
Transwarp Key?
Баярлалаа.

424
00:31:49,609 --> 00:31:51,344
Шинэ музейд байгаа
Эллис арал дээр.

425
00:31:51,478 --> 00:31:54,481
<i>Үүнийг тэсэлцгээе
мөн Dodge-оос зайлуул!</i>

426
00:31:54,614 --> 00:31:57,617
Үгүй ээ, бид зүгээр л орж болохгүй
тэсэлгээ хийгээд хулгайлчих, зөгий.

427
00:31:57,751 --> 00:31:59,386
Хүмүүс биднийг агнах болно.

428
00:31:59,519 --> 00:32:02,056
Бидэнд хэрэгтэй зүйл бол чимээгүй зам юм.

429
00:32:07,527 --> 00:32:08,795
Өө, тэр яах вэ?

430
00:32:08,930 --> 00:32:10,998
- Үгүй.
- Юу? Алив, нөхөр минь.

431
00:32:11,132 --> 00:32:13,667
Тэр шууд нэвтэрч болно
Тэдний нэг нь жижиг хаалга,

432
00:32:13,801 --> 00:32:16,369
түлхүүрийг бариад орхи
сайхан IOU, амар амгалан.

433
00:32:16,503 --> 00:32:19,073
Тэр төгс.
Юу?

434
00:32:19,207 --> 00:32:21,441
Үгүй ээ, муу санаа байна.

435
00:32:21,575 --> 00:32:23,543
Би Big Man-тай санал нэг байна.

436
00:32:23,677 --> 00:32:26,848
Тэгэхээр, энэ нь бодит байсан, та нар.
Гэхдээ...

437
00:32:26,981 --> 00:32:28,615
Хугацаа дууссан.
Мираж.

438
00:32:28,749 --> 00:32:31,451
Би мэднэ. Би мэднэ. Зүгээр л тайвшир. Болъё
Би залуутайгаа хурдан ярь.

439
00:32:31,585 --> 00:32:35,288
Өө, намайг эдгээртэй бүү орхи
бөгс, ахаа. Бид гайхалтай баг бүрдүүлдэг.

440
00:32:35,422 --> 00:32:37,058
Энэ бол цаг гарз.

441
00:32:37,191 --> 00:32:39,994
Хараач, би эвдэхгүй байна
зарим сансрын роботуудын музей.

442
00:32:40,128 --> 00:32:42,295
Харин нөхөрлөлийн хувьд яах вэ?

443
00:32:43,164 --> 00:32:45,365
Эсвэл, эсвэл, эсвэл

444
00:32:45,499 --> 00:32:47,701
бэлэн мөнгөөр яах вэ?

445
00:32:47,835 --> 00:32:51,671
Та бидэнд энэ түлхүүрийг авахад тусална уу
Тиймээс бид энэ чулуунаас гарч чадна ...

446
00:32:51,806 --> 00:32:54,142
Гомдолгүй.
Ойролцоохдоо хайртай.

447
00:32:54,274 --> 00:32:56,443
Тэгээд би чамайг намайг зарахыг зөвшөөрөв.

448
00:32:56,576 --> 00:32:58,846
Ламбо?

449
00:32:59,814 --> 00:33:00,814
Феррари?

450
00:33:01,414 --> 00:33:02,649
Инди?

451
00:33:03,818 --> 00:33:06,586
Хараач, та цалин авдаг
тэгээд би сална.

452
00:33:06,720 --> 00:33:08,688
Тиймээс миний хийх ёстой бүх зүйл
орох гарах уу?

453
00:33:08,823 --> 00:33:11,225
Чиний хийх ёстой бүх зүйл.
Бид үлдсэнийг нь хариуцна.

454
00:33:11,358 --> 00:33:13,861
Миний очийг гаталж, үхэхийг найд.

455
00:33:13,995 --> 00:33:16,663
Хөөх! Энэ нь уйтгартай байсан
би чангаар хэлэхэд.

456
00:33:18,199 --> 00:33:21,401
Том хүн яах вэ?
Хамгийн оновчтой, эсвэл юу ч байсан.

457
00:33:21,535 --> 00:33:23,805
Чи надад түүний талаар санаа зовохыг зөвшөөр.

458
00:33:23,938 --> 00:33:24,972
Сайхан байна уу?

459
00:33:26,740 --> 00:33:29,776
Түүнийг авлаа!
Тэр орлоо, хонгор минь! Хөөх!

460
00:33:56,037 --> 00:33:58,338
Та нар бүгд роботууд
машин болж хувирдаг,

461
00:33:58,471 --> 00:34:00,274
гэсэн ч гэсэн
чи сансар огторгуйд гарлаа.

462
00:34:00,407 --> 00:34:03,077
Харин одоо энэ түлхүүр байна
Танай гэр рүү буцах портал нээдэг үү?

463
00:34:03,211 --> 00:34:06,413
Та үүнийг мэднэ, учир нь
тэнгэрт гэрэлт цамхаг байна

464
00:34:06,546 --> 00:34:08,149
би харж чадахгүй байна
би хүн учраас.

465
00:34:08,282 --> 00:34:10,818
Та үүнийг хачин юм шиг хэлж байна.
Энэ их хачин юм.

466
00:34:10,952 --> 00:34:13,520
Юу нь хачирхалтай болохыг чи мэдэх үү? Марки
Марк Funky Bunch-ийг орхиж байна!

467
00:34:13,653 --> 00:34:17,390
Би түүнийг хөөцөлдөх гэж байгаа гэж сонссон
одоо жүжиглэж байна. Энэ галзуу юм! Юу?

468
00:34:17,524 --> 00:34:19,327
-Яаж вэ...
-Ямар ертөнц вэ.

469
00:34:19,459 --> 00:34:20,627
Юу ч байсан, нөхөр.

470
00:34:20,760 --> 00:34:22,395
Би зүгээр л хичээж байна
энэ мөнгийг цуглуулах

471
00:34:22,529 --> 00:34:25,199
тэгээд ууртай даргаа зайлуул
жийргэвчийг үлээхээс өмнө дэлхийн .

472
00:34:25,333 --> 00:34:27,001
Битгий хувь хүнд ханд.

473
00:34:27,134 --> 00:34:28,668
Тэр зүгээр л гэрээ санаж байна.

474
00:34:28,803 --> 00:34:32,073
Тэгээд тэр өөрийгөө буруутгадаг гэж бодож байна
Бидний хувьд энд гацсан.

475
00:34:32,206 --> 00:34:34,242
Дэлхий гэж таамаглаж байсан
Пит зогсоол байхын тулд

476
00:34:34,374 --> 00:34:38,145
бидний дахин нэгдэх газар
мөн эх орондоо буцаж дайнд нэгдээрэй.

477
00:34:38,279 --> 00:34:40,815
Прайм энэ нь түүний буруу мэт санагдаж байна
Бид энд гацсан,

478
00:34:40,948 --> 00:34:43,017
тэр үүнийг засах ёстой юм шиг
бүгд өөрийнхөөрөө.

479
00:34:43,150 --> 00:34:46,120
<i>За, баг аа, толгойгоо өргө.
Цаашид аюулгүй байдал байна.</i>

480
00:34:46,254 --> 00:34:47,387
Сайхан!

481
00:34:47,520 --> 00:34:48,788
Энэ хөгжилтэй байх болно, залуу минь.

482
00:34:48,923 --> 00:34:50,925
Үгүй, үгүй, үгүй. Үгүй ээ, ахаа.
Та үүнийг солих хэрэгтэй.

483
00:34:51,058 --> 00:34:54,362
Та нисдэг тэрэг болж хувирах хэрэгтэй
эсвэл хурдны завь ч юм уу.

484
00:34:54,494 --> 00:34:56,831
Би ямар нэг юм авсан
үүнээс хамаагүй дээр.

485
00:35:10,443 --> 00:35:11,678
Сайхан дуудлага.

486
00:35:14,348 --> 00:35:16,150
Энэ төлөвлөгөө надад таалагдахгүй байна.

487
00:35:16,284 --> 00:35:19,419
Тийм ээ, Мираж тийм биш
үнэхээр чимээгүй гэдгээрээ алдартай.

488
00:35:19,552 --> 00:35:21,454
Наад зах нь Мираж бидний нэг юм.

489
00:35:21,588 --> 00:35:24,025
Бид найдах ёсгүй
хүн дээр.

490
00:35:24,158 --> 00:35:25,293
<i>Тэд бол миний найзууд.</i>

491
00:35:25,425 --> 00:35:27,494
Нэг нь чамд сайн байсныг би мэднэ, Bee,

492
00:35:27,627 --> 00:35:29,429
гэхдээ энэ бол бидний ертөнц биш.

493
00:35:29,562 --> 00:35:32,400
Хүн төрөлхтөн үргэлж байх болно
тэднийхийг хамгаалах.

494
00:35:32,532 --> 00:35:35,369
Бид зөвхөн өөрийнхөө төрөлд л итгэж болно.

495
00:35:35,502 --> 00:35:37,637
<i>Та үнэнийг даван туулж чадахгүй!</i>

496
00:35:37,771 --> 00:35:41,375
Би чамайг явахыг хүсэхгүй байна
Тэр машинтай театр дахиж.

497
00:36:26,753 --> 00:36:29,323
Шөнийн шувуу, арлыг хай.

498
00:36:30,191 --> 00:36:34,561
Эцэст нь ан
төгсгөл рүүгээ татдаг.

499
00:37:01,389 --> 00:37:02,622
Сайн уу?

500
00:37:19,373 --> 00:37:20,941
Фудж.

501
00:37:22,642 --> 00:37:23,911
Чшш, чш, чш, чш.

502
00:37:27,948 --> 00:37:29,150
Хөөе чи зүгээр үү?
Нөөцлөх!

503
00:37:29,283 --> 00:37:31,385
Өө, чи зүгээр үү?
Нөөцлөх! Нөөцлөх! Нөөцлөх!

504
00:37:31,519 --> 00:37:33,154
Би хэнийг ч бодоогүй
энд байсан.

505
00:37:36,390 --> 00:37:37,425
Ингээд л болоо.

506
00:37:41,529 --> 00:37:43,364
Чи хэн бэ?

507
00:37:43,497 --> 00:37:44,932
би...

508
00:37:45,533 --> 00:37:46,766
жижүүр.

509
00:37:48,302 --> 00:37:50,104
Аюулгүй байдал!

510
00:37:50,237 --> 00:37:53,007
Үгүй, үгүй, үгүй! Чи тэгэх хэрэггүй
үүнийг хий! Энэ нь харагдаж байгаа шиг биш юм.

511
00:37:53,140 --> 00:37:56,077
Та хичээж байгаа бололтой
музейн эд хөрөнгийг хулгайлах.

512
00:37:56,210 --> 00:37:58,179
За, бага зэрэг
ямар харагдаж байна.

513
00:37:59,547 --> 00:38:01,182
Новш.

514
00:38:01,315 --> 00:38:04,485
Хөөе, хөөе! Хөөе, хөөе, ёо! Энэ
ямар ч байсан чамд хамаарахгүй.

515
00:38:04,617 --> 00:38:07,555
- Үгүй, үгүй, үгүй!
- Зүгээр л зогсоо! Зүгээр л...

516
00:38:07,687 --> 00:38:10,723
Хөөе, хөөе! Тайвшир, тайвшир,
тэгээд тайлбарлая.

517
00:38:12,359 --> 00:38:13,394
Энэ нь...

518
00:38:15,628 --> 00:38:17,064
эдгээр рүү...

519
00:38:18,866 --> 00:38:23,736
эдгээр аварга роботууд сансраас.

520
00:38:24,271 --> 00:38:25,271
Үнэхээр үү?

521
00:38:25,306 --> 00:38:26,807
Хараач, надад энэ хэрэгтэй болно.

522
00:38:28,976 --> 00:38:30,377
Хараал ид!

523
00:38:30,511 --> 00:38:32,079
- Новш!
- Хөөе!

524
00:38:32,213 --> 00:38:34,714
Хөөе, хөөе! Юу вэ
энд явж байна уу? Битгий хөдөл.

525
00:38:34,849 --> 00:38:37,251
Хүн минь, цаг нь болсон
чи гарч ирэв!

526
00:38:44,225 --> 00:38:45,792
Түлхүүр.

527
00:39:08,582 --> 00:39:12,419
-Та үнэн хэлж байсан.
-Тиймээ.

528
00:39:12,553 --> 00:39:14,654
Гэхдээ тэдгээр хүмүүс надтай хамт байдаггүй.

529
00:39:18,425 --> 00:39:25,399
Яснаас нь махыг нь салга
тэгээд надад түлхүүрийг авчир.

530
00:39:30,471 --> 00:39:31,704
Энэ чинийх.

531
00:39:42,316 --> 00:39:43,783
Залуус аа, бид компанитай боллоо!

532
00:39:51,258 --> 00:39:54,094
Автоботууд, түлхүүрээ хамгаалаарай!

533
00:39:56,363 --> 00:39:57,398
Барь!

534
00:40:07,774 --> 00:40:10,010
<i>Тийм хурдан биш!</i>

535
00:40:14,281 --> 00:40:17,885
Тэд одоо нисч байна уу?
Энэ залуус хэн бэ?

536
00:40:27,695 --> 00:40:29,863
Боломжгүй!

537
00:40:29,997 --> 00:40:32,765
Тэр төөрөгдөлтэй харц надад таалагдаж байна

538
00:40:32,900 --> 00:40:37,137
дорд амьтан байхдаа
илүү өндөр хүчин чадалтай тулгардаг.

539
00:40:46,680 --> 00:40:48,949
Новшийн эдгээр зүйлүүд юу вэ?

540
00:40:49,749 --> 00:40:51,151
Чи зүгээр үү?

541
00:40:54,188 --> 00:40:56,991
Хөөе! Намайг дагахаа боль!
Би чамайг дагадаггүй!

542
00:40:57,124 --> 00:40:59,293
Би зүгээр л зугтаж байна
ижил чиглэлд.

543
00:42:13,600 --> 00:42:14,601
Аан...

544
00:42:18,739 --> 00:42:20,040
Гүй!

545
00:42:20,641 --> 00:42:22,376
Яв, яв!

546
00:42:32,119 --> 00:42:34,321
Гүй!

547
00:42:34,455 --> 00:42:36,190
Яв, яв, яв, яв, яв!

548
00:42:44,064 --> 00:42:45,232
Анхаар!

549
00:42:46,633 --> 00:42:48,202
Баярлалаа.

550
00:42:54,475 --> 00:42:57,277
Цочмог, би түлхүүр дээр нүдтэй байна.

551
00:42:58,679 --> 00:43:01,348
Ерөнхий сайд, би бодохгүй байна
Бид эдгээр залуусыг барьж чадна ...

552
00:43:01,482 --> 00:43:03,117
Үгүй!

553
00:43:03,250 --> 00:43:04,618
Бурхан минь! Намайг доошлуулаач!

554
00:43:07,321 --> 00:43:09,957
Өө, энэ үнэхээр аймшигтай байсан.

555
00:43:10,090 --> 00:43:11,959
Сайхан байна.
Чи амьд хэвээр байна.

556
00:43:14,661 --> 00:43:15,896
Түлхүүрийг аваарай!

557
00:43:17,131 --> 00:43:18,499
Ноа, эндээс яв!

558
00:43:19,666 --> 00:43:22,136
Надаас зайл! Би аалзнуудыг үзэн яддаг!

559
00:43:23,971 --> 00:43:27,341
Яв, яв, яв! Битгий үх,
бүү үх, үх, бүү үх!

560
00:43:31,011 --> 00:43:33,046
Яв! Эндээс яв!

561
00:43:39,153 --> 00:43:42,189
Ийм хурдан явах уу?

562
00:43:42,322 --> 00:43:44,859
Өө! Анхаар!

563
00:43:49,062 --> 00:43:50,597
Түлхүүр!

564
00:43:55,702 --> 00:43:58,739
Энэ тоглоом хангалттай.
Би өөрөө авна.

565
00:43:58,873 --> 00:44:00,974
<i>Миний цаг дээр биш.</i>

566
00:44:28,602 --> 00:44:31,705
Ай, битгий ай, хүмүүс ээ.

567
00:44:31,840 --> 00:44:35,242
Энэ бүхэн удахгүй дуусна.

568
00:44:38,045 --> 00:44:40,013
Тэгээд чи өөрийгөө Ерөнхий сайд гэдэг.

569
00:44:40,147 --> 00:44:43,350
Примус ичиж зовох болно.

570
00:44:56,597 --> 00:45:00,634
Би жижиг зүйлээс залхаж байна
миний замд саад болж байна.

571
00:45:01,368 --> 00:45:02,368
Зөгий!

572
00:45:04,004 --> 00:45:05,772
<i>Ай ахмад! Ахмад минь!</i>

573
00:45:06,440 --> 00:45:07,440
Үгүй!

574
00:45:26,560 --> 00:45:27,694
Зөгий.

575
00:45:33,467 --> 00:45:36,470
Одоо Прайм нэмэх
миний цуглуулгад.

576
00:45:48,515 --> 00:45:50,217
Максимумууд.

577
00:45:50,350 --> 00:45:53,287
Сайн байна.
Магадгүй бид жинхэнэ тулаанд орох байх.

578
00:45:53,420 --> 00:45:56,790
Үгүй. Бид ирсэн зүйлээ авсан.

579
00:46:01,695 --> 00:46:03,764
Үгүй

580
00:46:04,631 --> 00:46:08,168
Энэ байж болохгүй.

581
00:46:25,118 --> 00:46:27,387
Бид одоо явах ёстой. Надтай хамт ир.

582
00:46:51,712 --> 00:46:56,316
Энэ бол миний буруу.
Энэ нь би байх ёстой байсан.

583
00:46:57,284 --> 00:46:59,720
Таны алдсанд харамсаж байна.

584
00:46:59,854 --> 00:47:02,991
Гомдохгүй ээ, хатагтай
харин чи дахиад хэн бэ?

585
00:47:03,156 --> 00:47:06,560
Намайг Айразор гэдэг.

586
00:47:06,693 --> 00:47:08,295
Би бол Максим.

587
00:47:08,428 --> 00:47:11,231
Хоёулангийнх нь дайчин
чиний өнгөрсөн ба ирээдүй.

588
00:47:11,365 --> 00:47:14,434
Зөв. Тэр...
Тэр мөрүүд. Тиймээ.

589
00:47:14,568 --> 00:47:18,472
Бид эх гарагаасаа зугтсан
устгахын өмнөхөн.

590
00:47:18,605 --> 00:47:22,010
Бид хоргодох газар хайсан
Тэгээд энд дэлхий дээр нуугдаж байсан.

591
00:47:22,142 --> 00:47:24,511
Зөв. Тэгэхээр та а
Хамгийн их. Та нар бүгд Автоботууд.

592
00:47:24,645 --> 00:47:26,647
Тэр юу байсан юм
Өмнө нь бидэн рүү дайрсан уу?

593
00:47:26,780 --> 00:47:30,550
Террорконууд. Үйлчлэгчид
харанхуй, өлсгөлөн бурхан

594
00:47:30,684 --> 00:47:33,888
бүх ертөнцөөр хооллодог
өөрийгөө тэтгэх.

595
00:47:34,022 --> 00:47:35,789
Unicron.

596
00:47:35,923 --> 00:47:39,559
Тэгэхээр та энэ зүйлийг хэлж байна
Юникрон амьд үлдэхийн тулд гаригуудыг иддэг үү?

597
00:47:39,693 --> 00:47:43,865
Тиймээ. Тэгээд тэр шингэдэг
Түүний үйлчлэгчид, Scourge шиг

598
00:47:43,998 --> 00:47:49,269
<i>хар энергитэй, аль нь
түүнийг ялагдашгүй болгодог.</i>

599
00:47:49,403 --> 00:47:52,372
<i>Тэр бүхэлдээ харагдсан
Unicron руу.</i>

600
00:47:52,506 --> 00:47:56,911
<i>Түүний хүчээр,
тэр Scourge-ийн сүнсийг эзэмшдэг.</i>

601
00:47:57,045 --> 00:47:59,814
Сэрээрэй, харанхуй эзэн минь.

602
00:48:17,865 --> 00:48:20,101
Бос.

603
00:48:20,233 --> 00:48:23,071
Миний өлсгөлөн намайг алж байна.

604
00:48:23,203 --> 00:48:24,604
Та юу олсон бэ?

605
00:48:24,738 --> 00:48:26,540
Аврал.

606
00:48:26,673 --> 00:48:31,778
Галактик дахин нэг удаа болно
Таны найр болох эзэн минь.

607
00:48:32,847 --> 00:48:35,482
Би авах ёстой байсан
түлхүүр нь өөрөө.

608
00:48:35,615 --> 00:48:38,152
Би илүү сайн мэдэх ёстой байсан
хүнд найдахаасаа илүү.

609
00:48:38,285 --> 00:48:40,420
Өө, хүлээ.
Юу, чи намайг буруутгаад байна уу?

610
00:48:40,554 --> 00:48:44,391
Таныг тав тухтай орхисны дараа
гариг иддэг мангасын тухай хэсэг?

611
00:48:44,524 --> 00:48:46,727
чамаас болж,
Unicron одоо түлхүүрийг ашиглах болно

612
00:48:46,861 --> 00:48:49,429
гариг бүрийг хэрэглэх
орчлонд!

613
00:48:49,563 --> 00:48:51,498
Түүний дотор миний төрөлх ертөнц.

614
00:48:51,631 --> 00:48:55,235
Түүнд түлхүүр байхгүй.
Наад зах нь бүгдийг нь биш.

615
00:48:55,368 --> 00:48:58,906
Тэнэг минь!

616
00:48:59,040 --> 00:49:02,375
Энэ бол түлхүүрийн зөвхөн тал нь юм.
Гуйя!

617
00:49:02,509 --> 00:49:06,713
Максималууд...
Тэд үүнийг хуваасан байх.

618
00:49:06,848 --> 00:49:08,448
Уучлаарай!

619
00:49:08,582 --> 00:49:11,418
Түлхүүрийг бөглөнө үү, үгүй бол
чи үхсэн ч болоосой гэж хүсэх болно

620
00:49:11,551 --> 00:49:13,653
<i>таны гарагийн бусадтай.</i>

621
00:49:13,787 --> 00:49:17,524
Бид түлхүүрийг эвдсэн
хадгалах зориулалттай хоёр хэсэг,

622
00:49:17,657 --> 00:49:20,327
дараа нь бутарсан
Тэгээд нуугдав.

623
00:49:20,460 --> 00:49:23,497
мэдэхгүй байна
нөгөө тал нь хаана байна.

624
00:49:23,630 --> 00:49:28,301
Миний мэдэх бүхний төлөө,
Би бол манай төрлийн сүүлчийнх.

625
00:49:29,003 --> 00:49:30,370
Перу улсад байдаг.

626
00:49:30,504 --> 00:49:31,772
Та үүнийг яаж мэдэх вэ?

627
00:49:31,906 --> 00:49:33,808
Энэ бол чулуун дээрх тэмдэг юм.

628
00:49:33,941 --> 00:49:36,643
Тэднийг зөвхөн бүртгэж байсан
дэлхийн өөр нэг газар.

629
00:49:36,777 --> 00:49:39,379
Нарны Инка сүм
Куско хотод.

630
00:49:39,513 --> 00:49:43,117
Энэ бол хамгийн эртний барилгуудын нэг юм
бөмбөрцгийн баруун хагас. Би бол би...

631
00:49:43,251 --> 00:49:46,020
Би тэгж таамаглаж байна
Энэ нь санамсаргүй тохиолдол байж болохгүй.

632
00:49:46,154 --> 00:49:50,124
Хэрэв та эдгээр тэмдгүүдийг хянах боломжтой бол
Перу руу, Террорконууд ч мөн адил.

633
00:49:50,258 --> 00:49:51,792
Бид тийшээ очих хэрэгтэй
тэд хийхээс өмнө.

634
00:49:51,926 --> 00:49:57,031
Тэгээд Scourge-г алж, ав
түлхүүрийг дуусгахын тулд түүний хэсэг.

635
00:49:57,165 --> 00:49:58,532
Ё. Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй.

636
00:49:58,665 --> 00:50:00,634
Та энэ өөр түлхүүрийг олохыг хүсч байна

637
00:50:00,767 --> 00:50:03,703
тэгээд тэр залууд хүргэж өг
тэр зүгээр л чиний бөгсийг өшиглөсөн.

638
00:50:03,838 --> 00:50:05,940
Transwarp түлхүүр
бидний харих цорын ганц зам.

639
00:50:06,073 --> 00:50:09,177
Хэрэв энэ залуу үүнийг барьж авбал
Энэ бол Дэлхий дээрх тоглоом дууслаа!

640
00:50:09,309 --> 00:50:11,913
Манай гэр бүл, бүгдээрээ!

641
00:50:15,482 --> 00:50:16,482
Би явж байна.

642
00:50:16,550 --> 00:50:18,186
Асуултгүй.

643
00:50:18,318 --> 00:50:22,156
Гомдохгүй ээ, гэхдээ би тийм биш
Гэр орноо нэг залууд даатгаж байна

644
00:50:22,290 --> 00:50:23,891
Өөрийгөө ч хамгаалж чадаагүй.

645
00:50:25,259 --> 00:50:27,995
Энэ бол миний гараг.
Би явж байна.

646
00:50:28,129 --> 00:50:29,663
Чи яах вэ?

647
00:50:32,566 --> 00:50:35,335
Би?
Таны нэр хэн бэ?

648
00:50:36,170 --> 00:50:37,170
Елена.

649
00:50:37,238 --> 00:50:38,605
Елена,

650
00:50:38,738 --> 00:50:41,075
Та биднийг энэ сүм рүү хөтлөх үү?

651
00:50:44,011 --> 00:50:46,314
Зогсоох боломж
дэлхийн төгсгөл.

652
00:50:46,446 --> 00:50:48,149
Үнэндээ,

653
00:50:48,282 --> 00:50:50,784
Та хоёр ертөнцийг аврах болно.

654
00:50:58,159 --> 00:50:59,160
Тиймээ.

655
00:51:09,070 --> 00:51:11,839
<i>Өө, энэ Соник чи мөн үү?</i>

656
00:51:14,374 --> 00:51:16,077
Та юу хийж байгаа юм бэ, Сүүлт?

657
00:51:16,776 --> 00:51:18,578
<i>Би унтаж чадахгүй байна.</i>

658
00:51:28,890 --> 00:51:29,924
Энэ хэт халуун уу?

659
00:51:31,259 --> 00:51:32,692
Та энэ тоглоомыг хэтэрхий их тоглож байна.

660
00:51:32,827 --> 00:51:35,062
Амралт өг,
Ингэснээр таны гар завсарлага авах боломжтой.

661
00:51:35,196 --> 00:51:37,031
Би ялах болно.

662
00:51:39,267 --> 00:51:40,467
Миний мөнгө чам дээр байна, ахаа.

663
00:51:40,600 --> 00:51:42,270
Бид орхихгүй.

664
00:51:42,402 --> 00:51:44,205
Алив, жаахан унт,
зүгээр үү?

665
00:51:52,113 --> 00:51:53,948
Өө, сонс, аан,

666
00:51:54,081 --> 00:51:56,416
Би...
Би хэсэг хугацаанд гарах хэрэгтэй байна.

667
00:51:56,549 --> 00:51:58,920
Тэгээд би мэдэхгүй
би буцаж ирэх үед.

668
00:51:59,452 --> 00:52:00,452
Яагаад?

669
00:52:02,356 --> 00:52:05,592
Новш.

670
00:52:10,463 --> 00:52:11,832
- Юу вэ...
- Үгүй, үгүй, үгүй!

671
00:52:11,966 --> 00:52:14,035
Үгүй! Зогс, гуйя!
Унтраах! Унтраах!

672
00:52:14,168 --> 00:52:16,603
Тийм биз дээ...
Би чамайг чанга суу гэж хэлсэн.

673
00:52:16,736 --> 00:52:18,438
боль. Би чадахгүй
унтраа. намайг уучлаарай.

674
00:52:18,571 --> 00:52:19,572
Энэ робот мөн үү?

675
00:52:19,706 --> 00:52:21,309
Үгүй, үгүй, үгүй.
Яв... Буцаад орондоо ор.

676
00:52:21,441 --> 00:52:24,577
Өө, үүнийг хаа! Би чамайг муу гэж бодож байна
Халуун утас миний гэрлийг эвдэрсэн.

677
00:52:24,711 --> 00:52:26,231
Би цохиур авлаа.
Өө, тайван байна. Үүнийг надад өгөөч.

678
00:52:26,347 --> 00:52:29,150
-Тэр "сарьсан багваахай" гэж хэлсэн үү?
- Ээжээ чи сэрээх болно!

679
00:52:34,521 --> 00:52:36,756
Би чамайг робот гэдгийг мэднэ.

680
00:52:38,025 --> 00:52:39,160
Крис?

681
00:52:46,434 --> 00:52:48,970
Өө! Чи миний будгийг зурсан!

682
00:52:49,904 --> 00:52:51,538
Та юу хийж байгаа юм бэ?

683
00:52:51,671 --> 00:52:53,374
Хүн, тэд тэгээгүй
эмчлэх E.T. үүн шиг.

684
00:52:53,506 --> 00:52:54,875
Та энэ зүйлийг мэдэх үү?
Тиймээ.

685
00:52:55,009 --> 00:52:57,544
Бид зүгээр л ажлын найзууд.

686
00:52:57,677 --> 00:53:00,547
"Ажлын найзууд"?
Чи миний дотор байсан.

687
00:53:00,680 --> 00:53:04,418
Хараач, миний чамд хэлсэн зүйл
Би явах ёстой юу?

688
00:53:04,551 --> 00:53:05,820
Энэ нь түүнд болон түүний багийнханд зориулагдсан юм.

689
00:53:05,953 --> 00:53:07,593
Бид зогсоохыг оролдож байна
дэлхийн төгсгөл.

690
00:53:07,721 --> 00:53:08,788
Дэлхийн төгсгөл үү?

691
00:53:08,923 --> 00:53:11,225
Үгүй!
Магадгүй. Жаран дөчин.

692
00:53:11,359 --> 00:53:13,828
Чи намайг тэгэхгүй гэдгийг мэдэж байгаа
ийм зүйл болоосой.

693
00:53:13,961 --> 00:53:15,896
Гэхдээ ийм учраас би явах ёстой.

694
00:53:19,400 --> 00:53:20,901
Би явж юмаа авъя.

695
00:53:21,701 --> 00:53:23,270
Хатуу хүүхэд.

696
00:53:23,404 --> 00:53:25,739
Юу? Үгүй ээ. Барь
дээш. Хүлээгээрэй. Чи ирэхгүй байна.

697
00:53:25,873 --> 00:53:30,610
Яагаад? Чамд харах хүн хэрэгтэй байна
чиний нуруу. Энэ хэтэрхий аюултай, Крис.

698
00:53:31,711 --> 00:53:34,647
Бас чамайг энд үлдэх хэрэгтэй байна
бас ээжийгээ халамжил.

699
00:53:36,716 --> 00:53:38,718
Учир нь чи эргэж ирэхгүй байж магадгүй.

700
00:53:52,366 --> 00:53:53,968
Хөөе, робот.

701
00:53:54,768 --> 00:53:57,371
Би? "Тийм үү?

702
00:53:57,505 --> 00:54:01,175
Миний дүүг анхаараарай.
За?

703
00:54:01,308 --> 00:54:03,210
Чи ойлголоо, бяцхан хүн.

704
00:54:03,344 --> 00:54:04,979
Тийм ээ, би ноцтой байна.

705
00:54:05,112 --> 00:54:07,882
Тэр гэмтвэл,
Би чиний араас ирж байна.

706
00:54:09,483 --> 00:54:12,987
Санаа зоволтгүй.
Би Ноаг буцааж авлаа. Би амлаж байна.

707
00:54:17,091 --> 00:54:18,225
Гэрийн баг?

708
00:54:21,195 --> 00:54:22,229
Гэрийн баг.

709
00:54:26,200 --> 00:54:28,135
Хүүхэд зүрхтэй.

710
00:54:28,269 --> 00:54:30,237
<i>Cojones muy grande.</i>

711
00:54:41,082 --> 00:54:44,051
Ву-Тан бол
барилгад, хонгор минь!

712
00:54:44,185 --> 00:54:46,220
Үл танигдах арга.

713
00:54:46,353 --> 00:54:49,090
Алив, Ерөнхий сайд аа.
Жаахан инээмсэглэ.

714
00:54:49,223 --> 00:54:51,258
Энэ нь өвдөхгүй.
Би үүнийг хазах дор харцгаая.

715
00:54:51,392 --> 00:54:54,562
Зүгээр дээ. Тэгэхээр ямар төрлийн
Бидний Перу руу нисэх онгоц?

716
00:54:54,694 --> 00:54:56,230
Эсвэл онгоц уу?
Аль нэг нь зүгээр.

717
00:54:56,363 --> 00:54:59,200
Надад нэгдүгээр анги л хэрэгтэй байна, тийм үү?
Яагаад гэвэл би урт өгзөгтэй хөлтэй.

718
00:54:59,333 --> 00:55:00,968
За тэр бол онгоц.

719
00:55:01,102 --> 00:55:02,769
Үгүй, үгүй. Битгий...

720
00:55:02,903 --> 00:55:04,637
Биднийг нисэж байна гэж битгий хэлээрэй...

721
00:55:04,771 --> 00:55:06,173
Үгүй

722
00:55:24,458 --> 00:55:28,963
Залуус минь! Би Стратосфер,
тэнгэрийн эзэн!

723
00:55:36,470 --> 00:55:38,072
Тийм ээ, би Перу руу алхаж байна.

724
00:55:47,114 --> 00:55:48,149
Өө.

725
00:55:49,383 --> 00:55:50,417
бурхан минь.

726
00:55:59,426 --> 00:56:00,760
Уучлаарай.

727
00:56:00,895 --> 00:56:04,231
Би сандарсан үедээ дуулдаг.
Энэ нь ихэвчлэн намайг тайвшруулдаг.

728
00:56:04,365 --> 00:56:05,599
Анх удаа нисэх үү?

729
00:56:05,732 --> 00:56:08,202
Залуу минь, энэ бол би анх удаагаа
Нью Йоркоос явах.

730
00:56:09,603 --> 00:56:12,173
Бурхан минь. Бурхан.

731
00:56:13,240 --> 00:56:14,475
Тэгэхээр Бронкс уу?

732
00:56:14,608 --> 00:56:16,577
Бруклин, зүгээр үү?

733
00:56:16,709 --> 00:56:18,445
Зүүн Нью Йорк өдөржингөө.

734
00:56:19,380 --> 00:56:20,381
Би Бушвикээс ирсэн.

735
00:56:20,514 --> 00:56:22,749
Үнэхээр үү?

736
00:56:22,883 --> 00:56:25,252
Аан, би болон миний аав
Бид энд очдог байсан ...

737
00:56:25,386 --> 00:56:27,821
Энэ пицца унасан
Никербокер, Грин нар дээр.

738
00:56:27,955 --> 00:56:30,723
Тонигийн пицца уу? Хөөх.

739
00:56:35,095 --> 00:56:37,498
Түүний тухай надад хэлээч
чиний попууд.

740
00:56:37,631 --> 00:56:38,765
Юу... Тэр ямархуу хүн байсан бэ?

741
00:56:38,899 --> 00:56:42,702
Тэр бол...
Тэрээр 40 жил таксины ажил хийжээ.

742
00:56:42,836 --> 00:56:45,506
Таны уулзаж байсан хамгийн ухаалаг залуу.

743
00:56:45,639 --> 00:56:47,774
Тэр чамтай ярьж болно
аливаа зүйлийн талаар.

744
00:56:47,908 --> 00:56:50,511
Түүх, шинжлэх ухаан, крикет.

745
00:56:50,644 --> 00:56:52,413
Крикет?

746
00:56:53,380 --> 00:56:55,649
Тэгээд тэр хэзээ ч тийм биш
бүр коллежид ч явна.

747
00:56:55,782 --> 00:56:57,685
Тэр үргэлж хэлдэг байсан,

748
00:56:57,818 --> 00:57:01,222
"Хэрвээ чи нүдээ барьж байвал
чих чинь нээлттэй,

749
00:57:01,355 --> 00:57:03,991
амьдрал чамд харуулах болно
Таны мэдэх ёстой бүх зүйл."

750
00:57:06,193 --> 00:57:08,629
Тийм учраас та тийм гэж хэлсэн
энэ бүхэнд.

751
00:57:09,463 --> 00:57:11,932
Хэрэв тийм гэж би бодсон
Тэр хаа нэгтээ харж байна,

752
00:57:12,066 --> 00:57:15,970
Дараа нь охинтойгоо уулзсан
ийм галзуу юм хий

753
00:57:16,670 --> 00:57:18,771
түүнийг бахархах нь гарцаагүй.

754
00:57:28,449 --> 00:57:31,185
Та үнэхээр бодож байна
Энэ гол зүйл Перуд байна уу?

755
00:57:31,318 --> 00:57:32,519
Би... би тэгж бодож байна.

756
00:57:32,653 --> 00:57:34,288
Нотлох баримтууд жагсаж байна.

757
00:57:36,056 --> 00:57:39,059
За, хэрэв тийм бол,
мөн бид үүн дээр гараа авч,

758
00:57:39,193 --> 00:57:40,628
тэгвэл бид устгах хэрэгтэй.

759
00:57:40,760 --> 00:57:42,529
Юу?

760
00:57:42,663 --> 00:57:45,833
Тэд түлхүүрийг нэгтгэж чадахгүй
хоёр хэсэггүйгээр.

761
00:57:45,966 --> 00:57:49,803
Түлхүүр байхгүй, Unicron байхгүй,
Дэлхий иддэггүй.

762
00:57:53,173 --> 00:57:55,342
Тийм ээ, гэхдээ дараа нь
тэд гэртээ харьж чадахгүй.

763
00:57:56,744 --> 00:57:58,379
Бид өөрсдийнхөө тухай бодох ёстой.

764
00:58:02,249 --> 00:58:04,285
Хараач, чиний хийх ёстой бүх зүйл
олох юм.

765
00:58:04,418 --> 00:58:06,487
Тэгээд үлдсэнийг нь би хариуцна.

766
00:58:10,591 --> 00:58:14,695
Та Энергон гэж бодож байна уу
дусаах нь түүнийг буцааж авчирч чадах уу?

767
00:58:14,828 --> 00:58:16,063
Магадгүй.

768
00:58:16,897 --> 00:58:19,533
Хэрэв бид түүнийг авч чадвал
Cybertron-руу буцах.

769
00:58:21,201 --> 00:58:24,571
Би хэзээ ч биднийг авч явах ёсгүй байсан
гэрээсээ хол.

770
00:59:06,513 --> 00:59:08,982
Хөөх! Wheeljack засах хэрэгтэй
тэр цахилгаан жолоо.

771
00:59:11,985 --> 00:59:13,220
Намайг хоцорсонд уучлаарай.

772
00:59:13,354 --> 00:59:15,122
Би орж байсан
эв найртай мөч

773
00:59:15,255 --> 00:59:18,959
тайван эрвээхэйний хооронд
мөн шуугиангүй катерпиллар.

774
00:59:19,093 --> 00:59:20,561
Ийм тайван байдал.

775
00:59:20,694 --> 00:59:24,198
Ё-хо-хо. <i>Тийм ээ, ааваа,</i>
чи хаанаас ирсэн бэ? Кибертрон.

776
00:59:24,331 --> 00:59:26,667
Тэгэхээр та үүнийг хаанаас авсан юм
өргөлт? Өргөлт үү? Ямар өргөлт вэ?

777
00:59:26,801 --> 00:59:28,969
Та миний юу хэлж байгааг мэдэж байна уу?
Би зүгээр л дажгүй гэж хэлж байна.

778
00:59:29,103 --> 00:59:31,572
Би "<i>" гэж байх гэж байсан.
Mira, papi, de donde eres?"</i>

779
00:59:31,705 --> 00:59:35,509
<i>Гэхдээ</i> Би таамаглахыг хүсээгүй
чи бас испаниар ярьдаг,

780
00:59:35,642 --> 00:59:36,877
Учир нь тэгвэл... Тийм үү?

781
00:59:37,010 --> 00:59:39,546
Жаахан арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхсан, <i>хермано.</i>

782
00:59:39,680 --> 00:59:41,816
Би байхыг хичээдэггүй,
чи мэднэ... Ё.

783
00:59:41,949 --> 00:59:45,018
Гэхдээ ямар ч байсан... Эрхэм зорилго.
Намайг дага.

784
00:59:45,152 --> 00:59:47,388
Гэхдээ тэр бол робот, тиймээс,

785
00:59:48,088 --> 00:59:49,890
энэ яаж арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхдаг юм бэ?

786
00:59:53,293 --> 00:59:55,162
За, залуусаа, үүнийг шалгаарай.

787
00:59:55,295 --> 00:59:58,499
Таны надад өгсөн координатууд
хуучин сүмтэй таарч байна.

788
00:59:58,632 --> 00:59:59,632
Хараад үзээрэй.

789
01:00:01,969 --> 01:00:05,539
Энэ бол Санто Доминго. Испаничууд
хуучин Инка сүмийн орой дээр барьсан.

790
01:00:05,672 --> 01:00:09,510
<i>Зөв.</i> Би үлдэгдэл цуглуулсан
хашааны эргэн тойронд эрчим хүчний уншилтууд,

791
01:00:09,643 --> 01:00:12,212
тэгэхээр би таамаглаж байна
Түлхүүр нь хаа нэгтээ ойрхон байна.

792
01:00:12,346 --> 01:00:14,648
Гэхдээ бидэнд асуудал гарч магадгүй
тийшээ очих.

793
01:00:14,782 --> 01:00:16,116
Инти Рэйми.

794
01:00:16,250 --> 01:00:18,719
Тийм л наадам шүү дээ
хотыг бүхэлд нь хаадаг.

795
01:00:18,853 --> 01:00:21,288
-Тэгвэл шөнийн даалгавар гэж бодож байна.
- Үгүй.

796
01:00:21,422 --> 01:00:23,557
Цочмог аль хэдийн энд байж магадгүй юм.

797
01:00:23,690 --> 01:00:27,294
Бид буцааж авах ёстой
нөгөө хагас нь түүнээс өмнө.

798
01:00:29,263 --> 01:00:31,498
Елена бид хоёр үүнийг хийх болно.

799
01:00:31,632 --> 01:00:33,667
Та нар хэзээ ч тэгэхгүй
үүнийг хоёр блок болго.

800
01:00:33,802 --> 01:00:36,479
Эргэн тойронд хүний аюулгүй байдал бий
сүм. Чи хэзээ ч давж гарахгүй.

801
01:00:36,503 --> 01:00:39,306
Дараа нь бид авах хэрэгтэй болно
таны номноос гарсан жүжиг.

802
01:00:39,440 --> 01:00:41,508
Бид ил харагдах газар нуугдах болно.

803
01:00:41,642 --> 01:00:43,977
Бид парадтай нэгдэх болно.

804
01:00:44,111 --> 01:00:46,947
Энэ нь муу санаа биш юм.

805
01:00:47,080 --> 01:00:49,851
Бид анхаарал болгоомжтой байх болно
Террорконуудын хувьд.

806
01:00:49,983 --> 01:00:53,620
Асуудлын анхны шинж тэмдэг дээр
бид орж байна.

807
01:00:53,754 --> 01:00:55,155
Ноа, хурдан бодоорой.

808
01:01:01,328 --> 01:01:03,730
Мөн танд тусламж хэрэгтэй бол
зүгээр л хашгирав.

809
01:01:19,146 --> 01:01:21,482
Би байр суурьтай байна.

810
01:01:21,615 --> 01:01:23,450
За, эрэг тодорхой байна.

811
01:01:23,584 --> 01:01:26,487
<i>Ноа, Елена, явах цаг боллоо.</i>

812
01:01:27,120 --> 01:01:29,490
<i>Холимог. Байгалийн байдлаар ажилла.</i>

813
01:02:01,923 --> 01:02:04,959
Автоботууд ашиглах ёстой
тэдний шинэ тэжээвэр амьтад

814
01:02:05,125 --> 01:02:07,060
сүмд хүрэх.

815
01:02:07,194 --> 01:02:09,296
Хөөрхөн.

816
01:02:09,429 --> 01:02:12,332
Тэд бидний төлөө бидний ажлыг хийж байна.

817
01:02:12,466 --> 01:02:14,601
Явж ав.

818
01:02:19,206 --> 01:02:21,441
Түлхүүр нь байх ёстой
энд хаа нэгтээ.

819
01:02:22,042 --> 01:02:23,277
Тиймээ.

820
01:02:36,991 --> 01:02:39,426
Тэр чулуун хийц нь 17-р зууных.

821
01:02:39,560 --> 01:02:42,830
Бидний хайж байгаа зүйл
ямар нэг юм

822
01:02:43,697 --> 01:02:46,567
их, хамаагүй хөгшин.

823
01:02:54,675 --> 01:02:57,578
Энэ юу вэ? Энэ нь
Айразор дээрх ижил тэмдэг.

824
01:02:58,345 --> 01:03:00,080
Гэхдээ зөв эрэмбэлэгдээгүй байна.

825
01:03:02,951 --> 01:03:04,418
Хүлээгээрэй, харж байна уу?

826
01:03:04,551 --> 01:03:09,656
Ямар нэг зүйл байгаа гэж би бодож байна
энд доор.

827
01:03:13,360 --> 01:03:15,162
Өөр нэг байна.

828
01:03:19,266 --> 01:03:20,835
Байна.

829
01:03:29,944 --> 01:03:31,211
Одоо яах вэ?

830
01:03:32,346 --> 01:03:34,781
Би тэгнэ гэж бодсон...

831
01:03:48,161 --> 01:03:50,597
Энэ зарим нь
Индиана Жонс шиг новш.

832
01:03:51,966 --> 01:03:53,700
Та үүнд итгэлтэй байна уу?

833
01:03:54,234 --> 01:03:55,469
Үгүй

834
01:04:04,144 --> 01:04:06,213
Гамшгийн шинж тэмдэг байна уу?

835
01:04:06,346 --> 01:04:07,681
Үгүй ээ, энд бүх зүйл тодорхой байна.

836
01:04:07,815 --> 01:04:09,117
Тиймээ.

837
01:04:09,249 --> 01:04:10,952
Энд зүгээр л бүлгүүд байна.

838
01:04:11,085 --> 01:04:13,253
Даалгавраа үргэлжлүүлээрэй, Мираж.

839
01:04:13,387 --> 01:04:16,490
Прайм, чи сурах хэрэгтэй
яаж тайвшрах вэ, миний хүн.

840
01:04:38,779 --> 01:04:43,216
Та мэдэж байгаа, бид хамгийн түрүүнд байх ёстой
хагас мянган жилийн дараа энд алхах хүмүүс.

841
01:04:44,651 --> 01:04:47,121
<i>Сайн уу, Соник. Та нас барсан уу?</i>

842
01:04:48,956 --> 01:04:50,058
Үгүй

843
01:04:50,791 --> 01:04:52,960
Хүлээгээрэй, чи зүгээр үү
намайг Sonic гэж дуудах уу?

844
01:04:53,094 --> 01:04:54,628
Би үүнийг сүм гэж бодож байна.

845
01:05:01,169 --> 01:05:02,904
Бид юу хайж байна вэ?

846
01:05:03,037 --> 01:05:05,173
Та тэмдгүүдийг харж байна
тэр сүм дээр?

847
01:05:05,305 --> 01:05:07,075
Тэд хоорондоо таарч байна
хашаанд.

848
01:05:07,207 --> 01:05:08,775
Тэнд байгаа гэж бодож байна.

849
01:05:20,387 --> 01:05:22,756
Бид олсон гэж бодож байна
бид юу гэж энд ирсэн.

850
01:05:25,292 --> 01:05:26,892
Би үргэлж гайхдаг байсан
ямар санагдах бол

851
01:05:26,994 --> 01:05:29,964
эд өлгийн зүйл байхад тэнд байх
үнэндээ олдсон.

852
01:05:32,599 --> 01:05:35,469
Зүгээр дээ. Алив, түлхэ.

853
01:05:43,144 --> 01:05:45,146
Та бүр шахаж байна уу?

854
01:05:45,278 --> 01:05:47,280
Тийм ээ, би түлхэж байна.

855
01:05:58,592 --> 01:06:00,828
Хүлээгээрэй, юу?
Зүгээр л... Зүгээр л бодчих.

856
01:06:00,962 --> 01:06:02,629
Үгүй, үгүй. Хаана байна?

857
01:06:02,763 --> 01:06:07,300
Заримдаа ийм зүйл байдаг ...
хуурамч ёроол гэх мэт.

858
01:06:10,470 --> 01:06:11,738
Хараач.

859
01:06:11,873 --> 01:06:14,674
Би ямар нэг юм олсон гэж бодож байна.
Та эдгээр тэмдгийг харж байна уу?

860
01:06:14,809 --> 01:06:18,146
Би ийм тэмдэглэгээг харсан ...
миний музейн Айразорын хөшөө.

861
01:06:18,278 --> 01:06:20,248
Тэд шинэ.

862
01:06:20,380 --> 01:06:22,549
Тэд тийм биш
Transwarp түлхүүр дээр.

863
01:06:22,682 --> 01:06:24,584
Тэдний хоёр нь байна.

864
01:06:33,360 --> 01:06:34,694
Мираж?

865
01:06:38,732 --> 01:06:41,735
Үргэлжлүүлэн хөдөлцгөөе.
Надад нэг секунд өгөөч.

866
01:06:45,973 --> 01:06:47,241
Гүй!

867
01:06:54,949 --> 01:06:56,449
Яв, яв, яв, яв, яв!

868
01:06:56,583 --> 01:06:58,385
Мираж! Бидэнд асуудал гарсан!

869
01:06:58,518 --> 01:07:01,555
<i>Тэдгээрийн нэг нь унтарсан
энд! Та нар хаана байна?</i>

870
01:07:01,688 --> 01:07:03,790
Хүлээгээрэй!
Би замдаа байна.

871
01:07:06,359 --> 01:07:07,694
<i>Автоботууд хөдөлж байна.</i>

872
01:07:07,829 --> 01:07:10,497
Тэд түлхүүрийг нь олсон байх.

873
01:07:21,741 --> 01:07:23,044
Алив!

874
01:07:24,477 --> 01:07:25,847
Айразор, хүмүүс хаана байна?

875
01:07:25,980 --> 01:07:28,983
Тэд газар доор байна,
ширэнгэн ой руу явж байна.

876
01:07:46,167 --> 01:07:48,668
Өө, залуу минь, тэд биднийг хөөж байна!

877
01:07:58,145 --> 01:08:00,248
Ямар нэг зүйл хий!
Та намайг юу хийхийг хүсч байна вэ?

878
01:08:07,989 --> 01:08:09,957
Та энэ бүх хугацаанд буутай байсан уу?

879
01:08:28,009 --> 01:08:30,044
<i>Прайм, ямар чөтгөр вэ
хийж байна уу?</i>

880
01:08:30,177 --> 01:08:33,114
Би буцааж авах гэж байна
Scourge-ийн түлхүүр

881
01:08:33,247 --> 01:08:36,384
тэгээд толгойг нь ав.

882
01:08:47,895 --> 01:08:50,730
Залуус аа!
Би бага зэрэг тусламж авч болно!

883
01:08:50,865 --> 01:08:53,134
Хэн нэгэн нөөцлөхийг дуудсан уу?

884
01:09:01,409 --> 01:09:03,010
- Тоормос, тоормос, тоормос!
- Юу?

885
01:09:03,144 --> 01:09:05,246
Тоормослох!

886
01:09:12,686 --> 01:09:15,622
Өө!

887
01:09:16,556 --> 01:09:18,792
Энэ нь Bee-д зориулагдсан юм!

888
01:09:30,537 --> 01:09:32,173
Нааш ир.

889
01:09:32,306 --> 01:09:33,740
Хүлээгээрэй!

890
01:09:53,626 --> 01:09:56,097
Би танай галд хайртай, Ерөнхий сайд аа.

891
01:09:56,230 --> 01:09:59,967
Гэхдээ чи үхэх гэж байна
энэ тоос шороон дээр.

892
01:10:00,101 --> 01:10:04,071
Надад илүү сайн газар байхгүй гэж бодож байна
чамайг оршуулах.

893
01:10:31,832 --> 01:10:34,301
Би чамайг дуусгах болно, Scourge.

894
01:10:36,203 --> 01:10:39,606
Энэ бол амлалт юм.

895
01:10:39,739 --> 01:10:41,308
Тэд холдож байна.

896
01:10:41,442 --> 01:10:43,277
Энэ удаад биш.

897
01:10:50,117 --> 01:10:52,652
Би ус сонсож байна.

898
01:10:56,457 --> 01:10:57,992
Бид хаана байна?

899
01:11:04,198 --> 01:11:05,198
Энэ юу байсан бэ?

900
01:11:19,380 --> 01:11:21,082
Чи хэн бэ?

901
01:11:21,215 --> 01:11:22,983
Тэгээд яагаад ан хийж байгаа юм
түлхүүрийн хувьд?

902
01:11:23,117 --> 01:11:25,352
Өө, Илжиг Конг!
Миний найзуудаас хол бай!

903
01:11:25,486 --> 01:11:28,456
Мираж? Санаа зоволтгүй.
Таны хүү үүнийг авсан.

904
01:11:31,058 --> 01:11:33,894
Гайхалтай аюул!
Гайхалтай аюул!

905
01:11:34,528 --> 01:11:36,330
Хөөе, хөөе!

906
01:11:36,464 --> 01:11:37,664
Тийм ч тийм биш...

907
01:11:42,136 --> 01:11:42,903
Ай, ай, ай.

908
01:11:43,037 --> 01:11:45,906
Хөөе! Энд,
муур, муур.

909
01:11:46,807 --> 01:11:49,609
Бос!

910
01:11:51,611 --> 01:11:54,882
Би хоёр дахь удаагаа асуухгүй.

911
01:11:59,386 --> 01:12:01,721
Үгүй! Та бүгд зогсоо!

912
01:12:04,558 --> 01:12:06,626
Айразор.
Анхдагч.

913
01:12:06,759 --> 01:12:09,696
Би чамайг төөрсөн гэж бодсон.
Та бүгд.

914
01:12:09,830 --> 01:12:12,900
Бусад нь... Тэд мөн үү...

915
01:12:13,033 --> 01:12:15,903
Би л үлдсэн.

916
01:12:19,106 --> 01:12:22,510
Ерөнхий сайд, эдгээр нь
миний нэг Максималс.

917
01:12:22,642 --> 01:12:24,845
Ринокс.

918
01:12:24,979 --> 01:12:26,514
Cheetor.

919
01:12:26,646 --> 01:12:28,149
Таныг айлгаж байгаад уучлаарай,
ах.

920
01:12:28,282 --> 01:12:30,184
- Айсан уу?
- Гуйя.

921
01:12:30,317 --> 01:12:31,819
Би айхгүй байна.

922
01:12:31,952 --> 01:12:33,287
Энэ бол зүгээр л хөдөлгүүрийн тос юм.

923
01:12:33,420 --> 01:12:38,192
Мөн манай удирдагч Optimus Primal.

924
01:12:38,893 --> 01:12:40,793
Optimus Primal?

925
01:12:40,928 --> 01:12:45,266
Таны нэрээр нэрлэгдсэн
Кибертроны домогт дайчин.

926
01:12:45,399 --> 01:12:46,733
Энэ бол нэр төрийн хэрэг.

927
01:12:47,902 --> 01:12:50,905
Айразор, би баяртай байна
Чамтай уулзъя, хуучин найз.

928
01:12:51,038 --> 01:12:54,041
Гэхдээ бусдыг энд авчрах
бидний төлөвлөгөөний нэг хэсэг биш байсан.

929
01:12:54,175 --> 01:12:56,676
Би чамайг хар бараан мэдээ авчрах байх гэж айж байна.

930
01:12:56,810 --> 01:12:58,913
Дэлхий дээр гамшиг ирлээ.

931
01:12:59,046 --> 01:13:00,780
Тэр биднийг олсон.

932
01:13:00,915 --> 01:13:03,184
Мөн түүнд түлхүүрийн тал нь бий.

933
01:13:03,317 --> 01:13:06,020
Бид хоёр дахьийг нь олох ёстой
түүнээс өмнө хэсэг.

934
01:13:06,153 --> 01:13:07,955
Гэхдээ тэр агуйд байгаагүй.

935
01:13:08,088 --> 01:13:11,192
Тийм байсан. Гэхдээ бид үүнийг шилжүүлсэн
аюулгүй байлгахын тулд аль эрт.

936
01:13:11,325 --> 01:13:13,760
Одоо хаана байна?

937
01:13:16,830 --> 01:13:18,265
Надтай хамт ир.

938
01:13:26,307 --> 01:13:28,142
Энэ тийм ч сайн харагдахгүй байна.

939
01:13:28,275 --> 01:13:31,912
Зуурмаг чамд хүрэх үед
тэр тэмдэг үлдээдэг.

940
01:13:32,546 --> 01:13:34,781
Гэхдээ би зүгээр байх болно.

941
01:13:47,394 --> 01:13:49,263
Хөөе, наашаа
чи намайг Соник гэж дуудсан.

942
01:13:49,396 --> 01:13:51,398
Тиймээ. Таны дүү
энэ зүйлийг авсан

943
01:13:51,532 --> 01:13:54,235
жинхэнэ нэрийг ашиглах тухай
агаарын долгионоор, тиймээс...

944
01:13:54,368 --> 01:13:56,070
Хүлээгээрэй, чи ярьж байсан
Крис рүү? -

945
01:13:56,203 --> 01:13:59,640
Тэр надад үүнийг өгсөн
Таныг хянахын тулд,

946
01:13:59,772 --> 01:14:01,242
намайг хадгалж байгаа эсэхийг шалгаарай
миний амлалт.

947
01:14:01,375 --> 01:14:02,710
Энд.

948
01:14:02,843 --> 01:14:04,812
Дараагийн удаа,
анхааруулах шошго оруулах.

949
01:14:04,945 --> 01:14:07,747
Үгүй ээ, үргэлжлүүлээрэй.

950
01:14:07,881 --> 01:14:09,650
Тийм байх гэж бодож байна
над дээр илүү сайн хараарай.

951
01:14:09,782 --> 01:14:12,553
Аль хэсгийг нь бүү асуу
миний биеэс ирсэн.

952
01:14:15,522 --> 01:14:17,391
За, чи хэн бэ?

953
01:14:17,524 --> 01:14:19,493
Бид Максимал бол дэвшилтэт уралдаан юм

954
01:14:19,627 --> 01:14:23,897
өргөжүүлэхэд зориулагдсан
орчлон ертөнц дэх амьдралын.

955
01:14:24,031 --> 01:14:27,167
Бид Transwarp түлхүүрийг ашигладаг
залуу ертөнцөөр зочлох.

956
01:14:27,301 --> 01:14:30,971
Наска шугамууд,
Тикал дахь сүм ...

957
01:14:31,105 --> 01:14:32,740
Энэ нь та нар байсан, тийм үү?

958
01:14:32,873 --> 01:14:34,041
Бид биш.

959
01:14:34,174 --> 01:14:36,477
Бид зээл авах боломжгүй
хүний ур чадварын төлөө.

960
01:14:36,610 --> 01:14:40,080
Гэхдээ түлхүүр чамд байсан.
Яагаад энэ дэлхий дээр үлдэх вэ?

961
01:14:40,214 --> 01:14:42,516
Юникрон устгагдсан үед
бидний ертөнц,

962
01:14:42,650 --> 01:14:46,587
бид тангараг өргөсөн
амьдралыг хадгалахын тулд,

963
01:14:46,720 --> 01:14:48,622
зардал хамаагүй.

964
01:14:48,756 --> 01:14:51,158
Мөн Дэлхий
аюулгүй хоргодох газар болжээ.

965
01:15:30,230 --> 01:15:32,366
Энэ бол Амару.

966
01:15:32,499 --> 01:15:35,469
Тэр болон түүний гэр бүл
овгийн сүүлчийн үр удам

967
01:15:35,602 --> 01:15:38,372
Энэ нь биднийг харж байсан
хэдэн зуун жилийн турш.

968
01:15:38,505 --> 01:15:43,410
Биднийг очиход тэд
өөрсдийн ертөнцийг бидэнтэй хуваалцсан.

969
01:15:43,544 --> 01:15:45,979
Тэгээд хамтдаа
Бид ард түмнийг нь хамгаалсан

970
01:15:46,113 --> 01:15:49,149
мөн бидний нууц.

971
01:15:55,656 --> 01:15:57,558
Та хүмүүстэй эвссэн.

972
01:15:58,492 --> 01:16:00,227
Бид хийсэн.

973
01:16:01,228 --> 01:16:03,530
Хэрэв та бидэнд энэ түлхүүрийг өгвөл

974
01:16:03,664 --> 01:16:07,668
маргааш би гэрэлт цамхаг асаах болно
мөн Scourge бидэнд авчир.

975
01:16:07,802 --> 01:16:12,272
Максималууд аль хэдийн золиослол хийсэн
орчлон ертөнцийг хамгаалах нэг гэр.

976
01:16:12,406 --> 01:16:14,809
Би өөр хүн алдах эрсдэлд орохгүй.

977
01:16:14,942 --> 01:16:17,878
Удирдагчийн хувьд,
Таныг ойлгож байгааг би мэднэ.

978
01:16:42,569 --> 01:16:46,206
Тэр бол Optimus Prime биш
би төсөөлсөн.

979
01:16:46,340 --> 01:16:49,410
За, тэр маш их алдсан байна.

980
01:16:49,543 --> 01:16:51,211
Өөр олон хүн мөхөх болно

981
01:16:51,345 --> 01:16:54,348
Хэрэв түлхүүр унавал
буруу гарт.

982
01:16:54,481 --> 01:16:58,185
Хэрэв танд өөр боломж байсан бол
гэр орноо аврахын тулд

983
01:16:58,318 --> 01:17:00,354
та өөрөөр ажиллах уу?

984
01:17:04,324 --> 01:17:07,561
Оптимус, хүрээд ир.
Би чамд нэг юм үзүүлэх гэсэн юм.

985
01:17:12,332 --> 01:17:14,935
Таны найз
энд амар амгаланг олох болно.

986
01:17:16,303 --> 01:17:18,972
Энэ бол түүхий Энергон юм.

987
01:17:19,106 --> 01:17:21,008
Хөндий нь үүгээр баялаг юм.

988
01:17:21,141 --> 01:17:23,410
Энэ нь Bee-г сэргээж чадах уу?

989
01:17:23,544 --> 01:17:26,980
Уучлаарай, гэхдээ дотор
энэ төлөв, энэ нь идэвхгүй байна.

990
01:17:27,114 --> 01:17:29,516
Энэ нь асар их хүч шаардах болно
гал асаах.

991
01:17:29,650 --> 01:17:32,686
Юу юунаас ч агуу
бидэнд энд байна.

992
01:17:35,255 --> 01:17:38,425
Таныг гайхаж байгааг би харж байна
Бид тэдэнд түлхүүрээ даатгадаг.

993
01:17:38,559 --> 01:17:40,227
Тийм ээ, би.

994
01:17:40,360 --> 01:17:43,096
Би тэдний дунд байсан
одоо удаж байна.

995
01:17:43,230 --> 01:17:46,533
Тэдэнд илүү их зүйл бий
нүдэнд харагдахаас илүү.

996
01:17:46,667 --> 01:17:48,635
Тэд хэмнэх нь зүйтэй.

997
01:18:23,337 --> 01:18:25,172
Хэрэв бид устгаагүй бол яах вэ?

998
01:18:27,074 --> 01:18:32,412
Магадгүй өөр арга бий
хоёр гэр орноо аврахын тулд.

999
01:18:32,546 --> 01:18:36,016
Елена, би маш их зүйлийг хийсэн
миний амьдрал дахь алдаанууд.

1000
01:18:37,618 --> 01:18:39,253
Энэ бол өөр.

1001
01:18:41,455 --> 01:18:43,457
Би үүнд бүтэлгүйтэж чадахгүй.

1002
01:18:44,091 --> 01:18:46,159
Би гэр бүлээ сэтгэлээр унагаж чадахгүй.

1003
01:18:46,293 --> 01:18:49,429
Чи яг түүн шиг.
Та үүнийг мэдэх үү?

1004
01:18:49,563 --> 01:18:50,731
ДЭМБ?

1005
01:18:50,865 --> 01:18:52,232
Optimus.

1006
01:18:53,634 --> 01:18:54,969
Би нухацтай байна.

1007
01:18:55,102 --> 01:18:58,305
Тэр ч бас мэдэрдэг.
Юу мэдэрч байна?

1008
01:18:58,438 --> 01:19:00,440
Ачааны араатан шиг

1009
01:19:00,574 --> 01:19:04,711
зүгээр л жинг даах гэж оролдож байна
дэлхийн түүний мөрөн дээр.

1010
01:19:05,880 --> 01:19:09,583
Чи түүнийг ямар нэгэн гэж бодож байна ...
Зарим ерөнхий хуцах тушаалууд,

1011
01:19:09,716 --> 01:19:11,652
гэхдээ би түүн рүү харахад

1012
01:19:11,785 --> 01:19:15,122
Миний харж байгаа зүйл бол том ах
гэр бүлээ хамгаалахыг хичээдэг.

1013
01:20:12,446 --> 01:20:14,114
Чи зүгээр үү?

1014
01:20:20,587 --> 01:20:21,588
Айразор уу?

1015
01:20:21,722 --> 01:20:25,192
Би Scourge-г мэдэрч байна!

1016
01:20:25,325 --> 01:20:27,862
- Тэр...
- миний сэтгэлд.

1017
01:20:37,304 --> 01:20:40,207
Гүй, Елена!

1018
01:20:42,776 --> 01:20:43,978
Үгүй!

1019
01:20:47,547 --> 01:20:50,651
Айразор.

1020
01:20:50,784 --> 01:20:52,020
Тэд биднийг олсон.

1021
01:20:52,152 --> 01:20:55,389
Бүгдээрээ, хамгаалалтын байрлалууд!

1022
01:20:55,522 --> 01:20:57,892
Ноа, түлхүүрээ хамгаалаарай.

1023
01:20:58,026 --> 01:21:01,561
Еленаг аваад олоорой
нуугдаж болох аюулгүй газар.

1024
01:21:02,997 --> 01:21:04,765
Бид хүнийг хамгаалах ёстой.

1025
01:21:07,567 --> 01:21:09,137
Намайг санаж байна уу?

1026
01:21:09,269 --> 01:21:12,372
Ноа, Елена, эндээс яв!

1027
01:21:28,188 --> 01:21:29,924
Бид үүнийг устгах ёстой.

1028
01:21:32,126 --> 01:21:33,161
Ноа!

1029
01:21:33,293 --> 01:21:34,929
Үгүй!

1030
01:21:35,830 --> 01:21:37,597
Битгий.

1031
01:21:39,766 --> 01:21:43,503
Би чамайг хүсч байгаагаа мэдэж байна
ард түмнээ хамгаалахын тулд

1032
01:21:43,637 --> 01:21:46,339
Харин чи тэр түлхүүрийг устгавал

1033
01:21:46,473 --> 01:21:49,309
бидний гэр үүрд алга болно.

1034
01:21:49,443 --> 01:21:51,846
Бид сонгох шаардлагагүй.

1035
01:21:58,452 --> 01:22:00,520
Гуйя, Ноа.

1036
01:22:18,806 --> 01:22:20,574
Елена!

1037
01:22:24,846 --> 01:22:25,880
Яв!

1038
01:22:47,902 --> 01:22:49,436
Елена!

1039
01:22:54,108 --> 01:22:58,378
Хүлээгээрэй, хүлээ.
Би чамайг аль хэдийн алаагүй гэж үү?

1040
01:22:59,213 --> 01:23:00,680
Үгүй!

1041
01:23:00,815 --> 01:23:03,450
Би бол явж байгаа Максим
Таны очыг унтраахын тулд.

1042
01:23:03,583 --> 01:23:06,821
Энэ талаар бид харах болно.

1043
01:23:06,954 --> 01:23:07,954
Тэднийг ал!

1044
01:23:14,929 --> 01:23:15,929
Айразор, үгүй!

1045
01:23:15,997 --> 01:23:19,000
Би тэвчиж чадахгүй нь...

1046
01:23:19,133 --> 01:23:20,935
хамаагүй удаан.

1047
01:23:21,068 --> 01:23:23,537
Тэмцээрэй, Айразор.

1048
01:23:24,337 --> 01:23:27,241
Бидний тангаргийг санаарай Примал аа.

1049
01:23:27,374 --> 01:23:29,811
Зардал хамаагүй.

1050
01:23:29,944 --> 01:23:33,815
Би үүнийг барьж чадахгүй!
Айразор, үгүй!

1051
01:23:45,392 --> 01:23:46,828
Анхны!

1052
01:23:54,168 --> 01:23:57,238
Зүгээр дээ.

1053
01:23:57,370 --> 01:23:58,940
Үүнийг хий.

1054
01:24:22,830 --> 01:24:24,531
Анхдагч.

1055
01:24:25,699 --> 01:24:27,767
Зардал хамаагүй.

1056
01:24:36,643 --> 01:24:38,578
Елена!
Елена, над руу хараач.

1057
01:24:39,646 --> 01:24:41,048
Чи зүгээр үү?

1058
01:24:43,683 --> 01:24:45,518
Scourge түлхүүртэй.

1059
01:25:29,897 --> 01:25:34,768
Төгс хүчит Unicron, сэрээрэй.
Таны цаг ирлээ.

1060
01:26:37,664 --> 01:26:40,500
Намайг уучлаарай, Ноа.

1061
01:26:40,633 --> 01:26:42,669
Та гадагшаа харж байсан
өөрийнхөө төлөө.

1062
01:26:45,538 --> 01:26:47,274
Би уурлаж ч чадахгүй
үүний төлөө чамд.

1063
01:26:47,408 --> 01:26:52,046
Миний эх ертөнцөд бид үүнд итгэдэг
харанхуйтай тулалдах болно

1064
01:26:52,179 --> 01:26:54,281
бүгд нэг болтол.

1065
01:26:55,715 --> 01:26:57,650
Би үүнийг анзаарсангүй.

1066
01:26:57,784 --> 01:27:01,721
Та өөрийнхөө төлөө тэмцсэн
Би өөрийнхөө төлөө тэмцэж байсан шиг

1067
01:27:01,856 --> 01:27:05,592
бид байх ёстой үед
харанхуйг хамтдаа тэмцэж байна.

1068
01:27:08,963 --> 01:27:11,698
За, би одоохондоо тулалдаж дуусаагүй байна.

1069
01:27:16,037 --> 01:27:18,205
За, бүгдээрээ багаа!

1070
01:27:18,339 --> 01:27:19,739
Үүнийг оруул.

1071
01:27:19,874 --> 01:27:21,574
Нэг арга зам байх ёстой
энэ залууг зогсоохын тулд.

1072
01:27:21,708 --> 01:27:25,880
Дэндүү оройтсон байна. Трансварп
аль хэдийн идэвхжсэн байна.

1073
01:27:26,013 --> 01:27:28,681
Энэ нь илүү их энергитэй байдаг
суперновагаас илүү.

1074
01:27:28,816 --> 01:27:31,618
Аливаа тасалдал
тэсрэх бөмбөг шиг асаах болно.

1075
01:27:32,887 --> 01:27:34,455
Цорын ганц арга
энэ үйл явцыг зогсоохын тулд

1076
01:27:34,587 --> 01:27:37,958
нь суулгасан хандалтын код юм
хамгаалалт болгон эрт дээр үеэс.

1077
01:27:38,092 --> 01:27:39,559
За тэгээд код нь юу вэ?

1078
01:27:39,692 --> 01:27:42,163
Код хуваагдсан
түлхүүрийн хамт.

1079
01:27:42,296 --> 01:27:46,534
Харамсалтай нь хоёрдугаар хагаст
тэр код Айразортой хамт үхсэн.

1080
01:27:46,666 --> 01:27:47,968
Үгүй ээ, хүлээ, хүлээ, хүлээ.
Би авсан.

1081
01:27:48,102 --> 01:27:49,736
Нуугдсан хүн
түүний хагас түлхүүр...

1082
01:27:49,870 --> 01:27:51,372
Үүнд тэмдэглэгээ байсан

1083
01:27:51,505 --> 01:27:53,941
яг л миний олсон хүмүүс шиг
чиний нуусан агуй.

1084
01:27:54,075 --> 01:27:57,178
Тэд хамтдаа дуусгах ёстой
нэвтрэх код.

1085
01:27:58,379 --> 01:28:00,214
Тэгэхээр бидэнд одоо боломж байгаа биз дээ?

1086
01:28:00,347 --> 01:28:01,648
Өчүүхэн боломж.

1087
01:28:01,781 --> 01:28:03,616
Энэ л бидэнд хэрэгтэй байна

1088
01:28:03,750 --> 01:28:06,586
Хэрэв та бидэнд замыг зааж өгвөл
Анхдагч.

1089
01:28:09,223 --> 01:28:11,892
Зүгээр дээ.
Бид хурдан хөдлөх хэрэгтэй.

1090
01:28:12,026 --> 01:28:14,095
Бид жижигхэн цонхтой
портал нээгдэхээс өмнө

1091
01:28:14,228 --> 01:28:15,963
хангалттай том
Unicron-д оруулах.

1092
01:28:16,097 --> 01:28:19,200
Гүүр нь бүслүүртэй
цуврал хонгилоор.

1093
01:28:19,333 --> 01:28:21,701
Тэд хэтэрхий жижиг байна
Максималуудын хувьд, гэхдээ ...

1094
01:28:21,836 --> 01:28:23,370
Гэхдээ хүний хувьд биш.

1095
01:28:23,504 --> 01:28:27,174
Хэрэв Ноа, Елена хоёр
төв антен руу хүрэх,

1096
01:28:27,308 --> 01:28:29,776
Тэд кодыг ашиглаж болно
үүнийг хаахын тулд,

1097
01:28:29,910 --> 01:28:32,313
Transwarp түлхүүрийг устгана уу...

1098
01:28:32,446 --> 01:28:36,317
өмнө нь порталыг хаа
Юникрон бидний уур амьсгалд орж ирдэг.

1099
01:28:36,450 --> 01:28:38,486
Гэхдээ Scourge байх болно
Бидний алхам бүрийг харж байна.

1100
01:28:38,618 --> 01:28:41,088
Тэр биднийг зогсоохын тулд юу ч хийх болно
түлхүүрийг авахаас.

1101
01:28:41,222 --> 01:28:43,457
Дараа нь бид тулааныг түүнд авчирдаг.

1102
01:28:43,591 --> 01:28:45,725
Автоботууд ба Максималууд

1103
01:28:45,860 --> 01:28:48,062
гүүрийг хамтдаа цэнэглэх болно

1104
01:28:48,195 --> 01:28:50,763
мөн Scourge-г татна
тулааны талбар руу.

1105
01:28:50,898 --> 01:28:53,666
Елена бид хоёр нууцаар орж ирэх хооронд
арын замаар.

1106
01:28:56,904 --> 01:28:59,306
Энэ нь сонсогдож байна
бид бүгд үхэх болно.

1107
01:29:00,841 --> 01:29:05,479
Хэрэв бид үхэх юм бол,
тэгвэл бид тэмцэж үхэх болно

1108
01:29:05,613 --> 01:29:07,481
бүгд нэг юм.

1109
01:29:19,759 --> 01:29:23,831
Энэ ертөнц таных шүү дээ, багш аа.

1110
01:29:24,465 --> 01:29:26,300
Тууралт,

1111
01:29:26,433 --> 01:29:27,902
тэд буцаж байна.

1112
01:29:33,274 --> 01:29:36,977
Ерөнхий.

1113
01:29:38,179 --> 01:29:42,349
Түлхүүрийг хамгаал. Битгий
тэднийг гүүрэн дээр гаргаарай.

1114
01:30:02,870 --> 01:30:04,205
Хамгийн дээд хэмжээ!

1115
01:30:04,338 --> 01:30:05,873
Автоботууд!

1116
01:30:06,006 --> 01:30:07,908
Өнхрүүл!

1117
01:30:18,751 --> 01:30:21,855
Rhinox, Cheetor, дээд зэргээр нэмэгдүүлээрэй!

1118
01:30:45,379 --> 01:30:47,214
Наад зах нь
явган цэргүүд өгөөш авав.

1119
01:30:47,348 --> 01:30:49,450
Тийм ээ, гэхдээ Скоурж тэгээгүй.
Тэр түлхүүрийг хамгаалж байна.

1120
01:30:49,583 --> 01:30:53,587
Зүгээр дээ. Энэ нь хүргэх ёстой
Transwarp хяналтын самбарын доод талд.

1121
01:30:53,721 --> 01:30:57,091
Түлхүүрийг нь ав, өөдөөс зайл
тэнд. Та юу хийх гэж байна?

1122
01:30:57,224 --> 01:30:59,193
Би Scourge-ийн анхаарлыг сарниулах болно.

1123
01:30:59,326 --> 01:31:00,995
Үгүй ээ, чи авч чадахгүй
Ганцаараа ташуур.

1124
01:31:01,128 --> 01:31:04,064
Тайвшир.
Би Мираж байна, санаж байна уу?

1125
01:31:04,465 --> 01:31:05,933
Хөөе.

1126
01:31:41,135 --> 01:31:43,404
Нэг, хоёр, гурав!

1127
01:31:43,537 --> 01:31:45,472
Хөөх! Энд байна! Өө!

1128
01:31:46,840 --> 01:31:47,875
Бид яарах хэрэгтэй.

1129
01:31:52,980 --> 01:31:56,016
Хамгаалаарай!

1130
01:31:56,150 --> 01:31:58,919
Хэн нэгэн надад жинхэнэ тулаан өгөөч!

1131
01:32:01,055 --> 01:32:03,924
Энэ бол таны хүсч буй тулаан уу?
Та нэгийг авсан.

1132
01:32:18,138 --> 01:32:20,874
Тэр минийх байсан.

1133
01:32:21,810 --> 01:32:23,177
Үгүй ээ!

1134
01:32:23,610 --> 01:32:24,845
Намайг санасан!

1135
01:32:27,247 --> 01:32:29,783
Ноа, түлхүүр рүү оч.

1136
01:32:29,917 --> 01:32:31,518
Мираж!

1137
01:32:31,652 --> 01:32:33,822
Энд бидэнд юу байгаа вэ?

1138
01:32:33,954 --> 01:32:35,824
Елена, яв!

1139
01:32:39,093 --> 01:32:43,997
Зоригтой, гэхдээ дэмий хоосон.

1140
01:32:46,801 --> 01:32:49,870
Хөөе! Миний хүүтэй битгий хутгалд!

1141
01:33:12,493 --> 01:33:13,927
Мираж.

1142
01:33:19,099 --> 01:33:22,403
Хэн ч санахгүй
энэ өрөвдмөөр гариг.

1143
01:33:23,704 --> 01:33:26,673
Тэгээд хэн ч чамайг санахгүй.

1144
01:33:30,911 --> 01:33:32,246
Мираж, чи юу хийж байгаа юм бэ?

1145
01:33:32,379 --> 01:33:34,515
Амлалтаа биелүүлж байна.

1146
01:33:34,648 --> 01:33:37,451
Мираж, үгүй!
Алив, чи босох хэрэгтэй!

1147
01:33:37,584 --> 01:33:39,253
Зүгээр дээ, Ноа.

1148
01:33:44,525 --> 01:33:46,126
Гэр... Гэрийн баг.

1149
01:33:48,028 --> 01:33:49,563
Гэрийн баг.

1150
01:33:52,834 --> 01:33:54,601
Мираж!

1151
01:33:57,471 --> 01:33:58,772
Мираж?

1152
01:34:01,041 --> 01:34:03,912
Мираж.

1153
01:34:04,611 --> 01:34:06,647
Нөгөө хүнийг ал.

1154
01:34:44,051 --> 01:34:45,719
Unicron.

1155
01:34:45,854 --> 01:34:48,288
Та зоригтой тулалдсан.

1156
01:34:48,422 --> 01:34:53,026
Гэхдээ энэ ертөнц аль хэдийн минийх болсон.

1157
01:35:02,069 --> 01:35:03,670
Бид хэтэрхий оройтсон байна.

1158
01:35:12,881 --> 01:35:14,581
Өө!
Хөөе!

1159
01:35:16,617 --> 01:35:21,288
Хөөе! Хараач!

1160
01:35:33,634 --> 01:35:36,169
<i>Хөөе, Кнуклс.</i>

1161
01:35:36,303 --> 01:35:39,139
<i>Та тэнд байна уу? Дууслаа.</i>

1162
01:35:39,273 --> 01:35:40,707
<i>Сайн байна уу, Соник.</i>

1163
01:35:41,241 --> 01:35:43,410
Крис!
<i>Ноа?</i>

1164
01:35:44,044 --> 01:35:45,579
Юу болоод байна аа?

1165
01:35:45,712 --> 01:35:47,080
Мираж хаана байна?

1166
01:35:47,214 --> 01:35:50,350
Тэр... Тэр явчихсан.

1167
01:35:50,484 --> 01:35:52,119
<i>Явсан уу?</i>

1168
01:35:54,022 --> 01:35:56,757
Үгүй

1169
01:35:59,192 --> 01:36:00,828
<i>Уучлаарай, Крис.</i>

1170
01:36:08,302 --> 01:36:10,237
<i>Би энэ тэмцээнд ялахгүй.</i>

1171
01:36:10,370 --> 01:36:12,807
Гэхдээ чи алдахгүй биз дээ?

1172
01:36:13,373 --> 01:36:15,108
Энэ үнэн байгаасай гэж хүсэж байна

1173
01:36:15,910 --> 01:36:17,144
гэхдээ би чадахгүй.

1174
01:36:23,317 --> 01:36:25,319
<i>Тийм ээ, та чадна.</i>

1175
01:36:26,153 --> 01:36:28,322
Үгүй

1176
01:36:29,891 --> 01:36:32,125
Үгүй ээ, би чи биш.

1177
01:36:32,259 --> 01:36:33,360
<i>Би өвчтэй байхыг үзэн яддаг.</i>

1178
01:36:33,493 --> 01:36:34,795
<i>Би бууж өгөхийг хүссэн үедээ</i>

1179
01:36:34,929 --> 01:36:37,664
чи үргэлж тэнд байдаг
намайг үргэлжлүүлээрэй гэж хэлдэг.

1180
01:36:38,231 --> 01:36:39,633
<i>Гэхдээ одоо миний ээлж.</i>

1181
01:36:39,766 --> 01:36:41,501
Үргэлжлүүл, Ноа.

1182
01:36:43,203 --> 01:36:47,641
<i>Чи өөрийгөө хэн ч биш гэж боддог, гэхдээ
чи бол миний мэдэх хамгийн хүчтэй залуу.</i>

1183
01:36:47,774 --> 01:36:50,611
Та нар их хөөрхөн юмаа.

1184
01:36:51,178 --> 01:36:52,178
Мираж?

1185
01:36:52,245 --> 01:36:53,915
Та амьд байна!

1186
01:36:54,048 --> 01:36:59,519
Тийм ээ, гэхдээ... би тэгнэ
та жолоо барих хэрэгтэй.

1187
01:37:10,530 --> 01:37:12,599
<i>Та үүнийг хийж чадна.</i>

1188
01:37:17,137 --> 01:37:18,906
<i>Учир нь чи миний ах.</i>

1189
01:37:19,040 --> 01:37:22,175
Ноа Диаз Вилсон өргөн чөлөөнөөс

1190
01:37:23,310 --> 01:37:25,779
<i>Орон сууц 2-C,
Бруклин, Нью Йорк.</i>

1191
01:37:29,182 --> 01:37:31,485
Эфирийн долгионоор нэр байхгүй.

1192
01:37:32,020 --> 01:37:33,286
Үүнийг март.

1193
01:37:33,420 --> 01:37:35,188
Тэдэнд өөрийгөө хэн болохыг мэдэгдээрэй.

1194
01:37:39,693 --> 01:37:41,062
Өө, Scourge!

1195
01:37:46,266 --> 01:37:47,902
Намайг санаж байна уу?

1196
01:38:08,622 --> 01:38:11,826
Та бодож байна
чи намайг ганцаараа авч чадах уу?

1197
01:38:14,929 --> 01:38:17,330
Тэр ганцаараа биш.

1198
01:39:02,910 --> 01:39:05,046
Би хэзээ ч үгүй
Бруклиныг дахин орхилоо.

1199
01:39:17,491 --> 01:39:20,594
Энергон.

1200
01:39:50,124 --> 01:39:51,658
Ерөнхий сайд!

1201
01:39:54,195 --> 01:39:55,428
Ноа!

1202
01:40:12,113 --> 01:40:15,448
Би үнэхээр ядарч байна
та нараас.

1203
01:40:48,615 --> 01:40:50,750
Зөгий!

1204
01:40:55,655 --> 01:40:59,392
Та дахин.
Чи үхсэн хэвээр байх ёстой байсан!

1205
01:41:21,349 --> 01:41:24,051
<i>Би энд бөгс өшиглөх гэж ирсэн.</i>

1206
01:41:24,185 --> 01:41:25,353
Таныг эргэж ирсэнд баяртай байна.

1207
01:41:25,485 --> 01:41:27,355
Бүгд гүүрийг хамгаалаарай!

1208
01:41:27,487 --> 01:41:30,324
Елена, үүнийг хаа!

1209
01:41:36,563 --> 01:41:38,332
Бид түүнд халхавч өгөх ёстой!

1210
01:41:38,465 --> 01:41:40,101
Бид замаа арилгана.

1211
01:41:42,870 --> 01:41:44,571
Би үүнийг л яриад байна.

1212
01:41:44,704 --> 01:41:48,441
Хандалтын кодыг оруулна уу...
Энэ нь хэр хэцүү байж болох вэ?

1213
01:41:51,778 --> 01:41:53,848
Чи намайг тоглож байгаа байх.

1214
01:41:59,552 --> 01:42:01,923
Зүгээр л чи бид хоёр, Scourge.

1215
01:42:06,127 --> 01:42:10,097
Үүнийг нэг удаа, бүрмөсөн дуусгая.

1216
01:42:10,231 --> 01:42:11,866
Багш аа, бэхлэлтүүд!

1217
01:42:33,421 --> 01:42:34,521
За, би үүнийг авсан.

1218
01:42:34,654 --> 01:42:35,654
Явцгаая, Bee!

1219
01:42:44,098 --> 01:42:46,566
<i>Миний бяцхан найздаа сайн уу!</i>

1220
01:43:09,522 --> 01:43:11,025
Бид яарах хэрэгтэй!

1221
01:43:11,658 --> 01:43:12,827
Сүүлийнх.

1222
01:43:13,660 --> 01:43:16,097
Үхээрэй, муухай ээж ээ...

1223
01:43:52,599 --> 01:43:56,303
Та Unicron-г хэзээ ч харахгүй
энэ ертөнцийг ав.

1224
01:44:03,010 --> 01:44:04,577
Та үүнийг хийсэн!

1225
01:44:04,711 --> 01:44:06,213
Бруклин, хонгор минь!

1226
01:44:06,347 --> 01:44:08,382
Үгүй!

1227
01:44:08,883 --> 01:44:11,052
Unicron давамгайлах болно!

1228
01:44:11,185 --> 01:44:12,786
Елена!

1229
01:44:16,223 --> 01:44:18,159
Надад хангалттай байсан!

1230
01:44:20,828 --> 01:44:24,764
Чамд харуулах цаг боллоо
Ерөнхий сайдын жинхэнэ хүч!

1231
01:44:28,502 --> 01:44:31,505
Энэ хамаарна
миний найз руу!

1232
01:44:44,617 --> 01:44:45,853
самбар,

1233
01:44:46,520 --> 01:44:48,055
устгасан.

1234
01:44:48,721 --> 01:44:50,224
Би үүнийг зогсоож чадахгүй.

1235
01:44:51,559 --> 01:44:54,061
Автоботууд, Максималууд,

1236
01:44:54,195 --> 01:44:55,563
аюулгүй газар ухрах.

1237
01:44:55,695 --> 01:44:58,665
Би өөрөө түлхүүрээ устгана.

1238
01:44:58,798 --> 01:45:00,401
Ерөнхий сайд! Үгүй!

1239
01:45:00,534 --> 01:45:02,103
Өөр арга зам байх ёстой.

1240
01:45:02,236 --> 01:45:04,004
Зөгий, тэднийг хамгаал.

1241
01:45:12,745 --> 01:45:16,749
Таны өргөл бидний тангараг болно.

1242
01:45:17,384 --> 01:45:20,221
Баярлалаа найзуудаа.

1243
01:45:24,291 --> 01:45:27,461
Зөгий!

1244
01:45:27,595 --> 01:45:29,530
Бид түүнийг орхиж чадахгүй!

1245
01:45:36,270 --> 01:45:38,405
Бүгд, над дээр!

1246
01:45:50,117 --> 01:45:51,751
Битгий, Ерөнхий сайд аа.

1247
01:45:51,886 --> 01:45:55,156
Би чамд өгч чадна
таны хүссэн бүх зүйл.

1248
01:45:55,289 --> 01:45:56,524
Дараа нь үх.

1249
01:46:35,162 --> 01:46:36,162
Ноа.

1250
01:46:36,230 --> 01:46:37,764
Би чамайг авсан!

1251
01:46:48,741 --> 01:46:51,478
Намайг явуулаач, Ноа.
Өөрийгөө авраач.

1252
01:46:53,581 --> 01:46:56,083
Бүгд нэг болтол.

1253
01:47:16,003 --> 01:47:18,239
Бүгд нэг болтол.

1254
01:47:30,718 --> 01:47:32,119
Цоолоорой, Прайм.

1255
01:47:59,580 --> 01:48:00,814
Тийм ээ, хонгор минь!

1256
01:48:31,545 --> 01:48:33,881
Unicron...
Тэр үхсэн үү?

1257
01:48:34,014 --> 01:48:37,051
Урхинд орсон ч үхээгүй.

1258
01:48:37,184 --> 01:48:39,953
Муу зүйл хэзээ ч чадахгүй
бүрэн ялагдах.

1259
01:48:40,788 --> 01:48:42,222
Тэр буцаж чадна.

1260
01:48:42,356 --> 01:48:44,091
Түүнийг ирээрэй.

1261
01:48:44,224 --> 01:48:47,328
Нэгдсэн, бид түүнийг устгах болно,

1262
01:48:47,461 --> 01:48:49,496
нэг удаа, бүрмөсөн.

1263
01:48:53,167 --> 01:48:55,436
<i>Би бол Optimus Prime,</i>

1264
01:48:55,569 --> 01:48:57,504
<i>Автоботуудын удирдагч.</i>

1265
01:48:58,205 --> 01:49:00,341
<i>Бид Transwarp түлхүүрээ алдсан</i>

1266
01:49:00,474 --> 01:49:03,610
<i>мөн түүнтэй хамт
бидний гэртээ харих чадвар.</i>

1267
01:49:06,747 --> 01:49:09,016
<i>Гэхдээ бид холбоотонтой болсон</i>

1268
01:49:09,149 --> 01:49:12,486
<i>бидний эсрэг тулалдаанд
бузар муугийн хүчнүүд.</i>

1269
01:49:12,619 --> 01:49:14,788
<i>Хэтэрхий хүчтэй</i>

1270
01:49:14,922 --> 01:49:18,292
<i>бидний хэн нэгний хувьд
өөрсдөө ялах.</i>

1271
01:49:18,425 --> 01:49:22,863
<i>Гэхдээ хамтдаа,
бидэнд зүгээр л боломж байгаа болов уу.</i>

1272
01:49:31,872 --> 01:49:34,775
<i>Би бол Ноа Диаз.</i>

1273
01:49:34,908 --> 01:49:37,077
<i>Миний талаар юу мэдэх вэ?</i>

1274
01:49:37,211 --> 01:49:39,613
<i>Би Бруклинд өссөн.</i>

1275
01:49:39,747 --> 01:49:41,882
<i>Надад жаахан ах байна
намайг Sonic гэж дууддаг.</i>

1276
01:49:42,015 --> 01:49:45,352
<i>Хэрэв би орчлон ертөнцийг аврахад туслах ёстой бол
хайртай хүмүүсээ аврахын тулд,</i>

1277
01:49:45,486 --> 01:49:47,654
<i>за тэгвэл ийм байна
Би хийх болно.</i>

1278
01:50:18,252 --> 01:50:19,353
Сайн байна уу, эрхэм ээ?

1279
01:50:19,486 --> 01:50:21,856
Аан, би энд байна
ажлын ярилцлаганд орох уу?

1280
01:50:21,989 --> 01:50:23,090
Ноа Диаз.

1281
01:50:23,223 --> 01:50:25,058
Би тэдэнд чамайг энд байна гэж хэлье.

1282
01:50:26,794 --> 01:50:28,495
<i>Энэ Ням гарагт</i> 60 минут,

1283
01:50:28,629 --> 01:50:31,265
<i>Би ярилцахаар сууж байна
Елена Уоллестай хамт.</i>

1284
01:50:31,398 --> 01:50:36,403
<i>Тэр саяхан газар доорх газрыг нээсэн
катакомбуудын сүлжээ бүхий сүм...</i>

1285
01:50:36,537 --> 01:50:39,072
<i>МЭӨ 5000 оны үед хамаарах.</i>

1286
01:50:39,206 --> 01:50:43,010
<i>Би хэзээ ч бүтээнэ гэж төсөөлж ч байгаагүй
энэ ач холбогдлын нээлт.</i>

1287
01:50:43,143 --> 01:50:46,113
<i>Тиймээс энэ нь гарцаагүй
мөрөөдөл биелдэг.</i>

1288
01:50:47,247 --> 01:50:48,515
Бруклин, хонгор минь.

1289
01:50:48,649 --> 01:50:50,819
Тэд танд бэлэн байна.

1290
01:50:50,951 --> 01:50:53,120
Баярлалаа, эрхэм ээ.
Ар талд лифт.

1291
01:50:57,826 --> 01:51:00,093
Яагаад надад хэлж болохгүй гэж
Таны давуу талуудын талаар?

1292
01:51:00,227 --> 01:51:02,329
Минийхээс гадна
электроникийн туршлагатай,

1293
01:51:02,463 --> 01:51:06,400
Би ч гэсэн үнэхээр хөгжиж байна
миний баг бүрдүүлэх ур чадвар бас.

1294
01:51:07,968 --> 01:51:09,369
Тийм юм уу?

1295
01:51:09,503 --> 01:51:12,372
Хараач, би тэгнэ
чамтай шударга бай.

1296
01:51:12,506 --> 01:51:14,943
Resume бага зэрэг нимгэн байна.

1297
01:51:15,075 --> 01:51:17,778
Тиймээ,
Би саяхан ажилтай болсон

1298
01:51:18,378 --> 01:51:20,547
олон улсад ажиллаж байна.

1299
01:51:20,681 --> 01:51:22,182
Энэ байсан уу...

1300
01:51:23,984 --> 01:51:26,019
Үгүй ээ, би энд байхгүй гэж бодож байна.

1301
01:51:26,153 --> 01:51:28,823
Үгүй ээ, энэ байсан ...
богино хугацааны гэрээ байсан.

1302
01:51:28,957 --> 01:51:31,458
За, сайхан байна.

1303
01:51:31,592 --> 01:51:33,527
Яагаад надад хэлж болохгүй гэж
тэр талаар?

1304
01:51:36,663 --> 01:51:40,367
Энэ нь Өмнөд Америкт байсан.
Тиймээс би испани хэл дээр ажиллах болсон.

1305
01:51:40,501 --> 01:51:41,903
Ээж минь үнэхээр баяртай байсан
тэр тухай.

1306
01:51:42,035 --> 01:51:44,338
Та миний юу хэлж байгааг мэдэж байна уу?
Та ээжүүдийг мэднэ.

1307
01:51:44,471 --> 01:51:47,207
Тэр үнэхээр... Гэхдээ би байхад
тэнд байсан, үнэнийг хэлэхэд, нөхөр,

1308
01:51:47,341 --> 01:51:50,010
үнэхээр адилхан байсан
ажил, ажил, ажил, та мэдэх үү?

1309
01:51:50,143 --> 01:51:54,081
Энэ нь ичмээр юм, учир нь би сонсож байна
Перуд хоол үнэхээр сайхан байдаг.

1310
01:51:56,617 --> 01:51:59,086
Хүлээгээрэй, би тэгээгүй ... би тэгээгүй
Перугийн талаар юу ч дурдъя.

1311
01:51:59,219 --> 01:52:01,355
За, энэ нь хаана байна
чи байсан, тийм үү?

1312
01:52:01,488 --> 01:52:03,925
Би... Кускод байна уу?

1313
01:52:04,057 --> 01:52:07,160
Елена, тантай хамт

1314
01:52:07,761 --> 01:52:09,229
мөн чиний, аа,

1315
01:52:09,363 --> 01:52:11,465
Би мэдэхгүй, тэднийг найзууд гэж дуудах уу?

1316
01:52:14,903 --> 01:52:16,737
Юу...

1317
01:52:16,871 --> 01:52:18,505
Энд юу болоод байгаа юм бэ?

1318
01:52:18,639 --> 01:52:21,108
Бид маш их зүйлийг мэддэг
Таны тухай, ноён Диаз.

1319
01:52:21,241 --> 01:52:24,578
Чи хэн бэ?
Тагнуулын төв газар эсвэл Холбооны мөрдөх товчоо эсвэл...

1320
01:52:24,711 --> 01:52:27,815
Бид бол нууц
төрийн байгууллага.

1321
01:52:27,949 --> 01:52:29,416
Номоос хатуу хас.

1322
01:52:29,550 --> 01:52:31,285
Бид дэлхийн аюул заналхийллээр мэргэшсэн.

1323
01:52:31,418 --> 01:52:34,288
гаригийн алдагдлаас урьдчилан сэргийлэх,
ийм зүйл.

1324
01:52:34,421 --> 01:52:37,457
Бид дунд нь байна
үргэлжилж буй дайны тухай,

1325
01:52:37,591 --> 01:52:39,793
мөн бид дуртай байх болно
Таныг тэмцэлд нэгдэхийн тулд.

1326
01:52:39,928 --> 01:52:41,829
Та болон таны бүх баг.

1327
01:52:42,563 --> 01:52:43,597
Та мэднэ,

1328
01:52:44,999 --> 01:52:46,099
том залуус.

1329
01:52:46,233 --> 01:52:48,302
Юу ч мэдэхгүй
чи ярьж байна.

1330
01:52:49,871 --> 01:52:51,572
Энэ сайн хариулт байна.

1331
01:52:51,705 --> 01:52:52,941
Зүгээр дээ.

1332
01:52:53,073 --> 01:52:55,509
Аль ч тохиолдолд би чамайг мэдээсэй гэж хүсч байна,

1333
01:52:55,642 --> 01:52:57,845
талархлын оронд
талархалтай үндэстэн,

1334
01:52:57,979 --> 01:53:01,114
бид анхаарал тавих болно
Таны дүү Крисийн эрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээ.

1335
01:53:01,248 --> 01:53:02,316
Бүгдээрээ.

1336
01:53:02,449 --> 01:53:05,053
Одооноос эхлэн,
тэр 24/7 нэвтрэх эрхтэй болно

1337
01:53:05,185 --> 01:53:07,021
хамгийн агуу эмч нарт
дэлхийд.

1338
01:53:07,154 --> 01:53:10,757
Эдгээр нь асуудаггүй эмч нар юм
дансны үлдэгдлийн талаар тэдний өвчтөнүүд.

1339
01:53:15,796 --> 01:53:16,998
Чи ноцтой байна уу?

1340
01:53:17,130 --> 01:53:19,901
Чи дэлхийг аварлаа, хүү минь.
Энэ нь бидний хийж чадах хамгийн бага зүйл юм.

1341
01:53:20,034 --> 01:53:21,668
Би юу хэлэхээ мэдэхгүй байна.

1342
01:53:21,803 --> 01:53:23,670
Бид үүн дээр ажиллана.

1343
01:53:25,172 --> 01:53:27,341
Таны ахынх
зүгээр байх болно.

1344
01:53:34,448 --> 01:53:36,550
Дашрамд хэлэхэд Крисийн зөв байсан.

1345
01:53:45,960 --> 01:53:47,628
Эфирийн долгионоор нэр байхгүй.

1346
01:53:48,930 --> 01:53:51,498
Бид үнэхээр ашиглаж болно
чам шиг хүн, Ноа.

1347
01:53:51,632 --> 01:53:54,267
Та яагаад энэ талаар бодохгүй байна вэ?

1348
01:54:16,289 --> 01:54:17,791
"Жи Жо"?

1349
01:54:55,029 --> 01:54:58,699
Алив, хонгор минь,
надад жаахан үзүүлээч. Надад жаахан үзүүлээч.

1350
01:54:58,833 --> 01:55:00,068
Үүнийг хийх ёстой.

1351
01:55:00,200 --> 01:55:03,704
Энэ?

1352
01:55:03,838 --> 01:55:07,541
Энэ бол бүрэн гарз
Таны ур чадвар, миний мэдлэг.

1353
01:55:07,674 --> 01:55:09,476
Энэ нь маш сайн гарсан гэж бодож байна.

1354
01:55:10,711 --> 01:55:13,181
За яахав
Бид үүнийг орчин үеийн урлаг гэж нэрлэж болно

1355
01:55:13,313 --> 01:55:15,382
тэгээд зарна
SoHo дахь зарим мууранд.

1356
01:55:15,515 --> 01:55:16,783
Тийм ээ, би зарахгүй.

1357
01:55:16,918 --> 01:55:17,952
Юу?

1358
01:55:18,719 --> 01:55:19,753
Яагаад?

1359
01:55:21,055 --> 01:55:22,756
Энэ нь 5-0 гэсэн зүйлтэй холбоотой юу?

1360
01:55:23,557 --> 01:55:26,027
Үгүй ээ. Би чамд хэлсэн
Би чамайг хаяагүй!

1361
01:55:26,160 --> 01:55:28,830
Би өг, өгөөч гэж ажиллуулж байсан.
Чамайг уг жүжгийг мэддэг гэж бодсон!

1362
01:55:28,963 --> 01:55:32,166
За яахав, би ухсан гэж бодъё
Би тэгээгүй ч гэсэн чи.

1363
01:55:32,299 --> 01:55:34,735
Таны төлөө... Би чамайг харж байна
царай... би тэгсэн гэж хэлье.

1364
01:55:34,869 --> 01:55:36,904
Миний бодлоор бүх цус,
хөлс, үхсэн ерөнхийлөгчид

1365
01:55:37,038 --> 01:55:40,340
Би эдгээр машины эд ангиудыг авах ажилд оруулсан
Учир нь чи биднийг Стивен болгож байна.

1366
01:55:40,474 --> 01:55:42,275
Тийм биш.

1367
01:55:42,409 --> 01:55:44,212
Энэ машин онцгой.

1368
01:55:44,344 --> 01:55:47,614
Энэ машин нь эвлүүлдэг тоглоом юм
хогоор хийсэн!

1369
01:55:47,748 --> 01:55:52,452
Хөөе, би хамтарсан гэж бооцоо тавьсан
битгий эхэл.

1370
01:55:54,889 --> 01:55:55,990
Бооцоо тавих уу?

1371
01:55:57,290 --> 01:55:58,492
Хөө, Мираж.

1372
01:56:08,301 --> 01:56:09,469
Өө-хөө-хөө!

1373
01:56:09,603 --> 01:56:12,940
Тиймээ!
Таны хүү буцаж ирлээ!

1374
01:56:13,074 --> 01:56:15,709
Энэ залуу хэлэв
Би бүр эхлэхгүй байсан!


